FORSAKE in German translation

• verlassen
• aufgeben
• entsagen
• vergessen
• im Stich lassen
• verlasse
• verlaß
• verlasst
• aufzugeben
• entsagt
• im Stich läßt

Examples of using Forsake in English and their translations into German

Repent of and forsake sin.
Busse tun und sich von der Sünde abwenden.

If my father and mother forsake me.
Wenn mein Vater und Mutter verlassen mich.

Führn they ended forsake thee out!
Führn sie zu Ende verlass dich darauf!

All that forsake thee shall be ashamed.
Alle, die dich verlassen, werden beschämt werden.

Why didst Thou forsake me?!
Warum hast du mich verlassen?!!

Cease from anger, and forsake wrath.
Außer ab vom Zorn und lass den Grimm.

How long wilt Thou forsake me?
Wie lange noch willst Du mich allein lassen?

But, If his sons forsake my law.
Aber, Wenn seine Söhne verlassen mein Gesetz.

will not forsake them.
will sie nicht verlassen.

Cassandra won't forsake you.
Cassandra wird dich nicht verlassen.

Will you forsake all other men?
Willst... willst du allen anderen Männern entsagen.

God will not forsake us.
Gott wird uns nicht verlassen.

Forsake me not when my strength faileth.
Verlaß mich nicht, wenn ich schwach werde.

Forsake her not, and she shall preserve thee.
Verlaß sie nicht, so wird sie dich behalten;

Forsake her not, and she shall keep thee;
Verlaß sie nicht, und sie wird dich behüten;

He will never leave you nor forsake you.
Er wird euch nie verlassen noch euch aufgeben.

If you would gain immortality, forsake the world and come to me.'”.
Wollt ihr die Unsterblichkeit gewinnen, dann entsagt der Welt und kommt zu mir.‘“.

Forsake me never, for I will entice you from my grave!
Verlasse mich nie, denn ich verführe dich noch aus meinem Grab!

I will never forsake you.
Ich werde dich niemals im Stich lassen.

God would never forsake you.
Gott wird dich niemals verlassen.