ПОКРОВИТЕЛЕМ - перевод на Английском

patron
покровитель
патрон
покровительница
меценат
посетитель
заступника
клиента
покровительствующего
protector
защитник
протектор
защита
страж
покровителя
защитная
защитницей
покровительницей
хранителя
пленка
benefactor
благодетель
благотворитель
покровитель
меценат
бенефактор
жертвователем
backer
баккер
покровитель
бакер
спонсор
подкладных
поддерживающий

Примеры использования Покровителем на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ревель Хорвуд стал покровителем Национального общества остеопороза в 2009 году.
Revel Horwood became a patron of the National Osteoporosis Society in 2009.
Святой Фергус является покровителем Гламиса и Уика Wick.
Saint Fergus is the patron saint of Glamis and Wick.
Он был покровителем легендарного фехтовальщика Миямото Мусаси.
He was a patron of the martial artist Miyamoto Musashi.
Он был покровителем поэта Джеймса Томсона.
He was a descendent of the poet James Montgomery.
Кокс является покровителем Шотландского молодежного театра.
He is one of the patrons of Scottish Youth Theatre.
Покровителем города считается Святое Сердце Иисуса.
The Patron Saint of the city is the Sacred Heart of Jesus.
Покровителем населенного пункта считается святой San Leonardo.
Paul is considered the patron saint of London.
Покровителем коммуны почитается святой Вит,
The patron saint of the town is St. Vitus,
Аквилин считается покровителем гостиничных портье facchini.
Echo has been sent to Perrin's hotel room as a hooker.
Покровителем Луки является Андрей Первозванный Sant' Andrija.
The patron Saint of Luqa is St. Andrew Sant' Andrija.
Святой Николай считается покровителем детей и путешественников.
Saint Nicholas is considered the patron saint of children and travelers.
В этом случае покровителем обычно является монарх.
In most campaigns, the patron is usually a monarch.
Он является покровителем строительных ремесленников,
He is the patron of building craftsmen,
Святой Николай был покровителем земледельцев, моряков,
St. Nicholas was the patron saint of farmers, sailors,
Считай меня своим покровителем.
I'm a patron of the arts.
Его мать была знакома со святым Олафом, покровителем Норвегии.
His mother, Torny Gudbrandsdatter, was reportedly related to St. Olaf, the patron saint of Norway.
Святой, имя которого выбрано становится покровителем и наставником новокрещеного.
The Saint whose name is selected becomes the patron and guide of the newly- baptized.
Надеюсь, он встретился со своим духом- покровителем.
Hopefully, he's connecting with his guardian spirit.
В Христианстве Георгия считают покровителем воинов.
In Christianity this Saint is considered to be the patron of warriors.
он стал покровителем фестиваля.
he became a patron of the festival.
Результатов: 515, Время: 0.0622

Покровителем на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский