Примеры использования Полными на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мы следим за тем, чтобы наши консультации и заключения были полными и объективными.
В силу этого города не являются полными хозяевами своей судьбы.
Cities are not, therefore, complete masters of their own destiny.С ясным взором, полными сердцами.
Мы были полными идиотами.
We're being complete idiots.Иными словами, они необязательно должны быть полными и завершенными.
In other words, it need not be full and complete.И он прекрасно изъясняется полными предложениями.
And he's perfectly able to speak in complete sentences.Вдох и выдох при этом должны быть полными, глубокими и медленными.
Inhale and exhale should be full, deep and slow.Неполные сутки хранения считают полными.
Partial days of storage is considered complete.Мы уехали домой полными впечатлений.
We went home full of impressions.Отчеты об оценке должны быть полными и сбалансированными.
Reports should be complete and balanced.Я говорю полными предложениями.
I'm talking full sentences.Для этого все поля должны быть полными и без порока.
For this, all fields must be complete and without defect.Некоторые морфемные слова могут быть как клитическими и полными словами.
Some morphemic words can be both clitics and full words.Документы по этому предмету являются обширными и полными.
The documents upon this subject are ample and complete.Он похоронил ампутированную конечность с полными военными почестями.
His leg was amputated and buried with full military honors.Без этого вечеринки не будут полными.
Party nights will not be complete without this.Я хотел бы поделиться своими фантазиями, полными удовольствия.
I would like to share your fantasies full of pleasure.проверить соответствующие аксессуары являются полными.
check whether relevant accessories are complete.Который смотрел на них\ большими глазами полными\ слез.
Who looked at them with large eyes full of tears.И все равно они оказывают давление, чтобы сделать эти запреты еще более полными.
They are still pressuring to make these prohibitions more complete.
