ПОЛОСТИ - перевод на Английском

• cavity
• caverns
• cavities
• foramen

Примеры использования Полости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Инфекции в полости sinus.
Infection in the sinus cavities.

Они находятся в полости тела и в полости шеи индейки.
Hidden in a body cavity and in the neck cavity.

Руководитель бедренной кости плохо сидящих в вертлужной впадины полости.
Head of the femur is badly seated in acetabular cavity.

Показания к УЗИ органов брюшной полости.
Indications for ultrasound of abdominal cavity organs.

Скрытые полости, ложные ящики.
Hidden compartments, false drawers.

Выпот в полости сустава, его опухание,
Effusion into the cavity of a joint, its swelling,

Вентиляция полости под головкой обеспечивается и без дополнительной шайбы.
This allows the venting of the cavity under the screw head without using a grooved washer.

Полости в раме обеспечивают простую очистку водяных контуров.
Recesses in the frame allow for easy cleaning of the water runs.

Сохранялось увеличение полости ПЖ( 37 мм),
The cavity of the right ventricle(37 mm)

Возможно, эти полости участвуют во входе
In the middle of the pentamers are cavities that may allow for the entry

Углубления, полости и складки заполняются мастикой DENSO®- Mastic PF или DENSO®- PLAST массойс заполнением всех полостей.
Recesses, voids and crevices must be filled void-free with DENSO®-Mastic PF or DENSOPLAST®-Mastic.

Он скорее всего спрятал его в полости или под кожей, в шраме.
He could have had it concealed in a cavity or under his skin in scar tissue.

Они не заботились гигиены полости рта и рот выглядит ужасно.
They did not care dental hygiene and mouth looks awful.

осторожно удалите паразиты из полости.
gently remove parasites from the lumen.

провели детальную топографическую съемку полости пещеры.
conducted a detailed topographic survey of the cavity of the cave.

За все это в настоящее время является катастрофическим полный рот полости и гниющих зубов.
For all this now is a disastrous mouthful of cavities and rotting teeth.

Я пошутила про полости.
I was kidding about the cavity searches.

выньте перегородку из полости Рис. В.
remove the baffle from the chamber Fig.B.

Разрушение зубов вызвано внутренней средой( полости), а не бактериями.
Tooth decay is caused by the inner milieu(of the cavity) and not by bacteria.

Гранулы в шишковидной железе оседают в полости после смерти.
The granules in the pineal gland are precipitated after death within the cavity.