ПОЛОСУ - перевод на Английском

• strip
• band
• runway
• lane
• bar
• streak
• line
• bandwidth
• lanes
• strips

Примеры использования Полосу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Крепление в полосу с 2 кнопками.
Fastening in the band with 2 buttons.

Для доступа к списку используйте полосу прокрутки.
Use the scroll bar to access the entire list.

Грузовик перестроился на его полосу.
A truck moved into his lane.

А здесь решили немного подлатать взлетно-посадочную полосу.
In the meantime, they had decided to patch up the landing strip.

Не могу. я могу выбрать другую полосу?
I can notCan I pick another line?

Мы только что потеряли полосу 2- 9.
We just lost runway two-niner.

Эта мощность всегда интегрируется в полосу, определяемую каналом или точкой доступа.
This power will always be integrated in the bandwidth determined by channel or access point.

но покроет мою полосу испорченных первых свиданий.
ending my bad streak of first dates might.

Хм хм хм" что то вроде… перестройки в полосу для автомобилей с несколькими пассажирами.
Hm hm hm" is like… getting into the carpool lane.

Отрежьте нижнюю и узкую полосу сгибают стволовых.
Cut the bottom and narrow band is bent stem.

Цепь на этом месте входа внизу не должна„ вползать“ на направляющую полосу.
The chain should not have to move upward onto the guide bar from below.

вилял из полосы в полосу.
swerved into two lanes.

А я кое что потерял Я потерял полосу 2- 9.
I just lost something- runway two-niner.

Но Джереми решил, что мы должны отправиться на драг- полосу.
But Jeremy decided we should go to the drag strip.

Соноши Макларен выиграла Желтую полосу на планете Дороти.
Sonoshee McLaren won the Planet Dorothy Yellow Line.

Удалить защитную полосу батареи и подождать, пока привод не перестанет вращаться 5.
Remove battery protection strips and wait until the drive stops turning.

Вернись на свою полосу.
Get back in your lane.

Лейтенант Пэрис, выделите полосу частот омикрон тета.
Lieutenant Paris, isolate subspace band omicron theta.

Так вот, они их не меняют, потому что они уважают полосу.
Well, they don't. Because they respect the streak.

Мы все еще ждем полосу 2- 9.
We're still hoping for runway two-niner.