ПОЛУЧАЮЩИХ - перевод на Английском

• receiving
• recipient
• benefiting
• obtaining
• getting
• has
• earning
• receipt
• accessing
• deriving
• enjoying
• gaining
• beneficiaries

Примеры использования Получающих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Число МСП, использующих УРК и получающих от этого выгоды.
Number of SMEs utilizing and benefiting from BDSs.

Зарегистрированное число детей в возрасте от до 14 лет, получающих АРТ2.
Reported number of children 0-14 years receiving ART2.

Процентная доля мужчин и женщин, получающих стипендию.
Percentage of women and men receiving scholarships.

Количество заключенных, получающих антиретровирусную терапию.
Number of prisoners receiving antiretroviral therapy.

Количество людей, получающих поддерживающую ОЗТ.
OST.Q.5 Individuals on maintenance OST receiving psychological support.

Арт. к. 4 количество луин, получающих арт и услуги ведения болезни.
Art.q.4 pwid on art receiving case management.

Оценочное количество ПИН, живущих с вирусом Гепатита С, получающих лечение от.
Estimated number of IDUs living with HCV receiving HCV treatment.

В ряде случаев развитие ПОН происходит у пациентов, получающих ритуксимаб.
In some cases, DON occurs in patients receiving rituximab.

Количество семей, получающих государственные пособия.
The number of families receiving state benefits.

Таблица 9 Список получающих органов 124.
Table 9. List of Receiving Entities 91919191.

Итоговые результаты и показатели стран, получающих поддержку Всемирного банка.
Outcomes and outputs of countries receiving World Bank support.

Численности детей, получающих гуманитарную помощь;
The number of children who receive humanitarian assistance;

Число лиц/ домашних хозяйств, получающих помощь путем микрокредитования
Number of persons/households who benefit from micro- credit assistance

Число подвергшихся насилию по признаку пола жертв, получающих хоть какое-то возмещение ущерба, является слишком незначительным.
Too few victims of gender-related violations receive any reparation.

Доля участников, получающих информацию о людских ресурсах в электронном виде.
Percentage of participants having human resources information delivered electronically.

Доля участников, получающих финансовую информацию в электронном виде.
Percentage of participants having financial information delivered electronically.

Получающих доходы от программ компенсации доходов, преобладают женщины.
More women than men receive income from income compensation schemes.

Число стран, получающих помощь на обновление своих НПВО.
Number of countries that receive support to update their NIPs.

Число женщин, ежегодно получающих университетский диплом инженеров- гидротехников, является весьма ограниченным.
The number of women who annually obtain a university hydraulics civil engineer degree is very limited.

Количество детей, получающих гуманитарную помощь;
Number of children who receive humanitarian assistance;