Примеры использования Получил ранение на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Июля 1941 года он получил ранение в ногу.
Еще один военнослужащий получил ранение.
Another serviceman was wounded.Почему меня повышают в звании, только когда я получил ранение?
Why is it they only ever promote me when I'm wounded?В битве за освобождение Ржева получил ранение.
Получил ранение в ногу, за что ему дали это.
He took a bullet to his leg, and for that, they gave him this.Получил ранение в Даръа 27/ 4/ 2011,
Там в бою он получил ранение и теперь поправляется в Ереване.
Получил ранение в Даръа 17/ 9/ 2011,
Wounded in Dar'a on 17/9/2011,Получил ранение в Хаме, скончался в военном госпитале Тишрин 21/ 9/ 2011.
Wounded in Hamah, died in Tishrin Military Hospital on 21/9/2011.Получил ранение 6/ 10/ 2011 в Эн- Набке, скончался в военном госпитале Тишрин 14/ 10/ 2011.
Wounded on 6/10/2011 in al-Nabk, died in Tishrin Military Hospital on 14/10/2011.Получил ранение 27/ 9/ 2011, скончался в военном госпитале Халеба 19/ 10/ 2011.
Wounded on 27/9/2011, died in Halab Military Hospital on 19/10/2011.Деннис Рэйнер получил ранение рикошетом в 1978.
Получил ранение в битве под Экереном 30 июня 1703 года.
Мая 1945 года получил ранение в ноги.
On 14 November he was wounded in the leg.В бою получил ранение, но отказался покидать поле боя.
Получил ранение в Галлиполи, после чего начал хромать.
He was wounded in Gallipoli and afterwards walked with a limp.В 1972 году Хавьер получил ранение во время автомобильной аварии.
In 1933, Vail was injured seriously in an automobile accident.Снова получил ранение, но от госпиталя отказался.
She was wounded again but refused to take medical leave.Когда Джейк получил ранение и упал, он сильно стукнулся затылком.
When Jake went down with the gunshot wound, he suffered a blow to В результате этих инцидентов один мальчик был убит, а другой получил ранение.
In those incidents, one boy was killed and another sustained injuries.
