Примеры использования Получил широкое распространение на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
где получил широкое распространение.
Текст Всеобщей декларации прав человека был издан на обоих национальных языках и получил широкое распространение.
включая публикацию в прошлом году сборника документов по гуманитарному праву, который получил широкое распространение.
высокой холодостойкости горох получил широкое распространение в сельхозпроизводстве.
Текст Всеобщей декларации прав человека был издан на ирландском и английском языках и получил широкое распространение.
Борьбу с этим феноменом, который получил широкое распространение в наши дни, необходимо, прежде всего, вести в информационном поле,
Борьбу с этим феноменом, который получил широкое распространение в наши дни необходимо, прежде всего, вести в информационном поле,
на окружающую среду в странах Центральной Америки, который получил широкое распространение в данном регионе.
его доклад( E/ CN. 4/ 2003/ 68/ Add. 2) получил широкое распространение.
3/ EM. 9/ 2), представленный на Совещании экспертов по электронной торговле и туризму, получил широкое распространение через Интернет.
он был размещен в популярном вебжурнале и получил широкое распространение.
известный также как<< Общая доктрина>>, который получил широкое распространение среди партнеров и государств-- членов Организации Объединенных Наций.
Термин получил широкое распространение после того, как британский архитектурный критик Райнер Бэнем использовал его в названии своей книги« Новый брутализм- этика
С момента принятия Комитетом по рыболовству Международного плана действий по управлению рыбопромысловым потенциалом в феврале 1999 года этот план действий получил широкое распространение и многими странами и рыбохозяйственными организациями и договоренностями были приняты меры по его осуществлению.
Rights"( в продаже под№ E. 97. XIV. 2), который после своего опубликования весной нынешнего года получил широкое распространение.
Кроме того, раздел, посвященный усовершенствованиям, основанием для которых послужили предложения сторон, необыкновенным образом напоминает хорошо известный документ одного из постоянных членов Совета Безопасности, который получил широкое распространение на этапе переговоров в Бюргенштоке,
Крайне важно, чтобы данный проект получил широкое распространение в частном и государственном секторах в качестве справочного документа,
воспроизведенного в пункте 4( с) выше, то Южная Африка не считает, что принцип aut dedere aut judicare обрел достаточное международное признание и получил широкое распространение на практике, с тем чтобы рассматриваться в качестве нормы обычного международного права,
который получил широкое распространение и призван ознакомить затрагиваемых юридической сферой лиц с существующими механизмами урегулирования споров и представления сообщений; для правительств.
первый из которых был издан в июне 2003 года и получил широкое распространение в регионе.