ШИРОКОЕ - перевод на Английском

• wide
• broad
• widely
• widespread
• extensive
• greater
• large
• increased
• inclusive
• vast
• public

Примеры использования Широкое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Широкое распространение и использование статистических продуктов ЮНИДО.
Statistical products of UNIDO are widely disseminated and used.

Как поощрять широкое участие заинтересованных сторон и общественности?
How to promote broad stakeholder involvement and public participation?

Широкое внедрение экологически безопасных технологий
Increased adoption of environmentally sound technologies

Примеры: широкое горизонтальное поле зрения.
Examples: wide horizontal field of view.

Данное преступление получило широкое освещение в средствах массовой информации.
This crime received widespread publicity in the mass media.

Имеет ли Конвенция широкое распространение в стране?
Has the Convention been widely disseminated in the country?

Только Южная Корея обеспечивает широкое участие 92/ 100.
Only South Korea provides for extensive participation 92/100.

Узкое или широкое определение?
Narrow or broad definition?

Дисплей и широкое сопло остались прежними.
The display and the wide nuzzle remained the same.

Император Декий начинается широкое гонение на христиан в Риме.
Emperor Decius begins a widespread persecution of Christians in Rome.

Широкое освещение выездных миссий Генерального секретаря( Отдел новостей и средств массовой информации);
Increased coverage of the Secretary-General during his field missions(News and Media Division);

Она вошла в широкое коалиционное правительство премьер-министра Шарлота Салвая.
He led his party into a large coalition government, under Prime Minister Chariot Salwai.

Необходимо обеспечить скорейшее и широкое участие в этом процессе всех заинтересованных сторон.
The early and inclusive engagement of all stakeholders in that process is important.

В ходе последнего плебисцита широкое большинство участников проголосовали против нынешнего политического подчинения.
In the recent plebiscite, the vast majority of participants had voted against the current political subordination.

Широкое покрытие рынка при небольшом количестве типов изделий.
Extensive market coverage with a few models.

Некоторые методы имеют более широкое применение, чем другие.
Some techniques are more widely applicable than others.

Широкое местное самоуправление.
Broad local self-governance.

Широкое предложение ваучеров с информацией или скидками.
Wide offer of information and discount vouchers.

Широкое предложение бензодиазепинов, возможно, указывает на несовершенство каналов внутреннего распределения.
Widespread availability may indicate loopholes in domestic distribution channels.

Широкое применение традиционных методов рыболовства;
Increased use of traditional knowledge in fishing methods;