Примеры использования Получить только на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Получить только последние добавленные IР- адреса для одной службы.
Get only the last added IP-Adresses for one Service.Этот список можно получить только в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве.
That list could be obtained only from the United Nations Office at Geneva.Полную очистку воды можно получить только с помощью системы обратного осмоса.
The complete water treatment can be obtained only by using a reverse osmosis system.Но истинное наслаждение можно получить только в том случае, если пить домашний самогон правильно.
But the real fun can be obtained only if you drink home brew properly.Собственное здание удалось получить только в 1935 году.
Own building has been obtained only in 1935.А вот разрешение на трудоустройство можно получить только на уже зарегистрированное юридическое лицо.
And the work permit obtainment can be obtained only for already existing legal entity.Поверхностный ум может получить только несовершенный проблеск.
The surface mind can get only an imperfect glimpse.Бонус можно получить только в течение 48 часов после верификации торгового счета.
The bonus can be obtained only within 48 hours after account verification.истинную свободу можно получить только преодолев его».
Разрешение на работу в Королевстве Таиланд можно получить только под действующую рабочую визу.
Work permit in Thailand can be obtained only under a valid working(non-b) visa.Ведь на основе опыта можно получить только вероятные выводы.
Because on the basis of experience may be obtained only probable conclusions.Образование можно получить только на голландском языке, который является официальным языком Суринама.
Участники предложения могут получить только 25 евро от стоимости курса.
Referred party can only receive €25 off the cost of the students course.Как Бриттани могла получить только 4 голоса?
How could Brittany have only gotten four votes?Бонус разрешено получить только на первый депозит.
Вы можете получить только один из семи предлагаемых приветственных бонусов.
You can only receive one of the seven Welcome bonuses offered.Услугу можно получить только в указанные в ваучере дату и время.
The service can be redeemed only on the date and time as specified in the voucher.Чтобы получить только последние добавленные IР- адреса, которые вы можете использовать.
To get only the last added IP-Addresses you can use.Их можно получить только благодаря нашей тяжелой коллективной работе.
They can only be earned by our collective hard work.Товары может получить только указанный в заказе получатель.
The goods may be picked up only by the consignee specified in the order.
