ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ - перевод на Английском

• user
• account
• customer
• users
• customers

Примеры использования Пользователю на Русском языке и их переводы на Английский язык

User deny: Пользователю отказано в участие группы.
User deny: User participation in the group was denied.

Уведомления через Предупреждения Пользователю.
Notification via Account Alerts.

Система помогает пользователю изучать свои ментальные процессы.
The system helps the user to study his mental processes.

Интерактивное практическое руководство поможет пользователю достичь поставленных целей тренировки.
The handy interactive guide helps users achieve their training goals.

дать пользователю лучший опыт.
give the user a better experience.

Пользователю нравится Журнал на Facebook.
Users like the Journal on Facebook.

Убедитесь, что каждому пользователю присвоен один адрес.
Make sure that each user has been assigned one address.

Библиотеки должны стремиться к тому, чтобы предоставлять пользователю быстрое соединение с Интернетом.
Libraries should strive to offer users fast Internet connections.

Нужно добавить полные права пользователю к этой папке.
You need to add full rights user to this folder.

Пользователь может управлять группами пространств- позволяет пользователю добавлять и удалять группы пространств.
User can manage space groups- allows users to add and delete groups in spaces.

Только один администратор пользователю разрешено.
Only one admin user is permitted.

Custom электронной почты, отправив пользователю на subscripiton.
Custom email sending to user on subscripiton.

Более быстрое проведение работ по очистке обеспечивает пользователю значительную экономию времени.
The faster cleaning saves users a significant amount of time.

Видео доступно любому пользователю круглосуточно.
Video is available to any user around the clock.

Мы не продаем конечному пользователю.
We do not sell directly to end users.

Чтобы использовать методы API, пользователю необходим token.
To use the API methods, the user needs token.

Не могу отправить сообщение пользователю Технические проблемы.
I can not send the message to user Technical problems.

Является предложить пользователю смету для специальной подготовки искал.
Is to offer the USER a quote for the SPECIFIC PREPARATION sought.

Сложные, необычные и непонятные пользователю элементы усложняют навигацию и снижают конверсию.
Complicated, untypical and strange elements make navigation difficult for the user and decrease conversion.

Направление Пользователю предложений рекламного
Sending to the User offers of advertising