ПОМЕСТЬЯ - перевод на Английском

estates
усадьба
поместье
имение
эстейт
собственность
сословие
универсал
истейт
недвижимости
имущества
manor
усадьба
поместье
усадебный
мыза
манор
имение
мэнор
особняк
господский
мэйнор
mansion
особняк
усадьба
дом
поместье
дворец
мэншн
обительских
хоромы
особн
property
имущество
собственность
недвижимость
свойство
отель
вилла
объект
имущественных
апартаменты
house
дом
хаус
домашний
домик
домой
здание
хауз
жилье
палате
estate
усадьба
поместье
имение
эстейт
собственность
сословие
универсал
истейт
недвижимости
имущества
manors
усадьба
поместье
усадебный
мыза
манор
имение
мэнор
особняк
господский
мэйнор
mansions
особняк
усадьба
дом
поместье
дворец
мэншн
обительских
хоромы
особн

Примеры использования Поместья на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Природные объекты Замки и поместья Ветряная мельница.
Objects of nature Castles and manors Windmills.
У нас есть поместья.
We have estates.
Это была прямая трансляция из поместья Грейсонов.
The transmission you just saw was live from inside the Grayson house.
Из поместья старого морского капитана.
From an old sea captain's estate.
Вышла новая серия поместья Woodworthy.
There's a new Woodworthy Manor on tonight.
И чины и поместья.
And the ranks and the estates.
замки и поместья по всему Северу.
castles, and manors throughout the north.
В 1850 году Национальный музей карет арендовал усадьбу и сады поместья и занимает их до настоящего времени.
In 1958 the National Carriage Museum rented the house and gardens.
Из родового поместья Луксор пропали все фамильные драгоценности.
From the family estate Luxor lost all the family jewels.
Дети… Мы обыскали то, что осталось от поместья Гисборн.
Children… we have searched what is left of Gisborne Manor.
Надейтесь на свои поместья.
Look to your estates.
Сохранили и вернули былое великолепие также многие поместья.
Many manors have also survived and regained their previous splendour.
Ночлег в номере поместья( 1 ночь);
Accommodation in the estate room(1 night);
Лорд Нарцисс вернулся из своего загородного поместья.
Lord Narcisse is back from his country manor.
унаследовала поместья Гордонов.
inherited the Gordon estates.
Главная> Исторически важные замки и поместья.
Home> Historically significant castles and manors.
Счета поместья.
The estate accounts.
Его основательницей была графиня Каролина фон Шенкирх, хозяйка поместья Широке- Тршебчице.
Its founder was the Countess Caroline von Schönkirch who owned the manor in Třebčice.
После своего вынужденного развода Гунхильда вернулась в свои поместья в Швеции, возможно, в Вестергетланде.
After her involuntary divorce, Gunnhildr returned to her estates in Sweden, perhaps in Västergötland.
Исторически важные замки и поместья.
Historically significant castles and manors.
Результатов: 456, Время: 0.0414

Поместья на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский