ПОНИЖЕНИЕ - перевод на Английском

• decrease
• reduction
• downgrade
• fall
• drop
• decline
• loss
• demotion
• lowering
• reduced
• relegation
• demoted

Примеры использования Понижение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дополнительным положительным моментом является понижение износа деталей
An added benefit is a reduction in parts wear

Однако мы считаем, что потенциальное понижение рейтинга Самрук- Энерго от S&.
However, we also acknowledge that a potential rating downgrade by S&.

Выявлено местное понижение уровня подземных вод.
Local lowering of groundwater levels detected.

Преимущества и инициатива по-прежнему принадлежат игрокам на понижение.
The benefits and initiative still belong to players on a decline.

сыграв на понижение.
playing for a fall.

Понижение на одну или более ступеней в пределах класса;
Loss of one or more steps-in-grade;

Дальнейшее понижение температуры отрицательно влияет на растения,
Further drop in temperature adversely affects the plants:

Понижение стоимости займов повлекло за собой размещение внутренних бондов на сумму 1, 005 трлн.
Decrease in the cost of borrowing resulted in placing domestic bonds worth 1.005 trillion.

Понижение уровня боевой готовности.
Reduction of alert levels.

результативности игроков на понижение.
the effectiveness of players on the decline.

Оздоровительная диета при плеврит е направлена на снижение воспалительного процесса, понижение повышенной реактивности.
Health diet for pleurisy e aimed at reducing the inflammatory process, lowering high reactivity.

Это понижение?
Isn't that a demotion?

Данное понижение зачастую помогает сохранить низкие взносы.
This reduction is often included to keep the premium low.

Повышение или понижение показателя свертываемости крови значения INR.
Increase or decrease in blood coagulation parameters(INR values);

Ii понижение на одну или более ступеней в пределах класса;
Ii Loss of one or more steps-in-grade;

Для нас понижение с 90 до 85 не является критическим.
For us a drop from $90 to $85 is not critical.

Вследствие метаплазии эпителия слизистой носа понижение обоняния и упорный насморк.
Due to metaplasia of the epithelium lining of the nose lowering of smell and persistent runny nose.

Для ограничения распространения тромба- понижение свертываемости крови,
To limit the spread of blood- decrease in blood clotting,

Понижение на одну или несколько ступеней в пределах класса;
Loss of one or more steps in grade;

Понижение влажности и надежная термосварка обеспечивают оптимальные условия хранения и упаковки.
The reduction of moisture and a reliable seal guarantee optimal storage and packaging conditions.