Примеры использования Понимала на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Никогда не понимала это полностью, пока он не ушел.
С раннего возраста Амелия понимала свой высокий ранг.
Просто на самом деле никогда не понимала, в чем смысл.
В глубине души Нисса понимала, что он прав.
Она всегда поддерживала и понимала меня, давая бесценные советы.
Я понимала, что происходит, когда вы с Ланой приходили навестить меня.
I realized what happened when you and Lana came to see me.Я никогда не понимала, почему с нами обращались по разному.
Она понимала, что надо будет что-то сделать.
She knew that something would have to be done.Ты понимала и уважала это.
You understood and respected that.Я никогда не понимала Я была такой… Не нормальной.
I never realized I was such a… deviant.Я хочу, чтобы ты четко понимала, что я не возражаю против поцелуев.
I have no objection to the kissing.- I understand.Теперь она понимала, что это катакомбы.
Бонни понимала, что она имеет в виду.
Bonnie knew what she meant.Я никогда не понимала, почему мои родители бросили меня.
I never understood why my parents abandoned me.Я понимала, что это было неверное решение уже тогда, когда сказала это.
I realized it was wrong as soon as I said it.Я понимала ее: кому нужны такие проблемы?
I could understand her: who would want such problems?Я понимала, что нужно утешиться,
Главное, чтобы местная администрация понимала и поддерживала эту работу.
The main thing is that the local administration understands and supports this work.Но как-то я понимала, что это не должно было происходить.
But somehow I knew that it shouldn't be happening.Матрона это хорошо понимала и чувствовала.
Matrona felt and understood this well.
