ПОПИТЬ - перевод на Английском

• drink
• have
• some
• water
• get
• drinking
• drinks
• having

Примеры использования Попить на Русском языке и их переводы на Английский язык

А воды можно? Немного попить.
And can we get water?

Я собираюсь попить кофе.
I'm gonna get a coffee.

как нащет попить чайку со мной этим вечером окло шести?
How Abut having tea with me this afternoon'round six?

И есть попить в.
And there are drinks in the.

Всего лишь половину тех усилий, которые тебе придется приложить сегодня вечером, чтобы поесть и попить.
Only half the effort you will be putting into eating and drinking tonight.

Вам надо попить.
You really should drink.

Клер с Сэмом могут попить чай у соседей.
Claire and Sam can have tea next door.

Чайник на плите, если хотите чаю попить.
Kettle's on if you want some tea.

Твоей лошади нужно попить.
Your horse needs water.

Приходили и другие сестры; они меняли мне повязку под носом и давали попить.
Other nurses would also come regularly to change my nose bandage and offer me drinks.

Пойду принесу попить.
I'm going to get another drink.

Не хочешь остаться и пива со мной попить?
Why don't you stay and have one beer with me?

Мне нужно попить воды.
I need some water.

Я хочу увидеть Деву Марию и попить святой воды.
I want to see her and drink holy water.

Может он кофе пошел попить.
Maybe he went to go have coffee.

Знаешь, мы могли бы иногда попить пивка или как.
Hey, we should get a beer some time, or… Oh.

Как противовоспалительное средство следует попить отвар овса.
As an anti-inflammatory should drink the decoction of oat.

Вы могли бы вместе попить чайку.
You could have tea together.

Я дам тебе попить воды.
I will get you some water.

Прежде всего, нужно нормализовать пищеварение, попить желчегонные и слабительные растительные препараты.
First of all, you need to normalize the digestion of food, drink choleretic and laxatives herbal preparations.