ПОРАЗИТЕЛЬНАЯ - перевод на Английском

striking
забастовка
удар
страйк
бить
стачка
бастовать
налет
ударные
ударить
поразить
amazing
удивлять
поражают
изумлять
astonishing
удивить
поражают
remarkable
замечательный
значительный
заметный
существенный
примечательно
замечательно
примечательным
выдающиеся
удивительное
знаменательным
astounding
поражать
startling
испуга
вздрагивания
пугать
поразить
wondrous
чудесный
удивительные
дивные
поразительная
чудное
невиданный
surprising
сюрприз
удивление
неожиданный
удивительно
врасплох
недоумение
удивить
неожиданностью
внезапного
внезапности

Примеры использования Поразительная на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Самая поразительная вещь, которую я когда-либо видел.
Most incredible thing I have seen.
В 1665 году была открыта самая поразительная черта Юпитера.
In 1665 Jupiter's most fascinating feature was discovered.
невероятная, поразительная….
fabulous, extraordinary.
Она правда поразительная.
It really is staggering.
Абсолютной новизной в этом классе является поразительная простота управления и обслуживания.
A complete innovation in this class is the stunning user-friendliness and maintenance.
Их ЭНЕРГИЯ поразительная.
Its ENERGY is incredible.
Она поразительная.
She's amazing.
Но наиболее поразительная особенность Циклоп сотрудник видеонаблюдения это простой в навигации графический веб- интерфейс пользователя.
But the most striking feature of Cyclope Employee Surveillance is the easy to navigate graphical user web interface.
Поразительная констатация факта своей навязчивой идеи принуждения людей к изучению высосанных из пальца доктрин.
Amazing ascertaining of the fact of the obsession of compulsion of people to studying the fabricated doctrines.
Смелая и поразительная круглая форма WINBOT требует 120- градусной С- окружности,
WINBOT's bold and striking round shape requires a 120-degree C environment,
Поразительная красота природы в сочетании с высоким уровнем комфорта в нашем отеле сделает ваше пребывание на Скопелосе незабываемым.
The striking beauty of the nature, together with the high level of our hotel's facilities, will make your stay in Skopelos unforgettable.
Ведь поразительная вещь был,
Because the astonishing thing was,
Поразительная способность женщин из общин народов, ведущих племенной образ жизни, решать непосредственные
An amazing capacity in women from the tribal communities to take on their immediate and even the larger world of business,
Детектив, у вас есть поразительная, раздражающая склонность к погружению в детали сверх необходимого.
Detective, you have a remarkable, irritating tendency to always take things one step further than needed.
удивительный Рай, поразительная Книга, Одушевленная Божия Скиния
wondrous Paradise, striking Book, Animate Tabernacle
Поразительная способность эволюционировать в еще более разноликие
This astonishing capacity to evolve into ever more diverse
Они затрепетали, предвидя, что их ожидает впереди, если эта поразительная демонстрация целительной силы является только началом.
They were thrilled by the vision of what was to come if this amazing manifestation of healing power was just the beginning.
это была самая поразительная вещь, которую когда-либо я слышал в своей жизни.
that's the most astounding thing I have ever heard in my life.
Эта поразительная коллекция Longines создана как дань уважения оригинальной элегантности
Longines has created this remarkable collection as an homage to the original elegance
Самая поразительная вещь на этом альбоме- это его продакшн, благодаря которому релиз имеет мрачное,
The most striking thing initially is the production it sounds dark,
Результатов: 91, Время: 0.054

Поразительная на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский