ПОРТФЕЛЯ - перевод на Английском

• portfolio
• briefcase
• pipeline
• portfolios

Примеры использования Портфеля на Русском языке и их переводы на Английский язык

Каждому, кто не участвует в спасении, приступить к поискам портфеля.
I want every living soul not working rescue looking for that briefcase.

Наблюдается диверсификация банковских активов, существенное увеличение кредитного портфеля и чистых доходов.
Banking assets have diversified, the credit portfolios and the net income considerably increased.

В течение 2010 г. улучшилось также качество кредитного портфеля.
The quality of loan portfolio has also improved during 2010.

Она сделала это специально, чтобы отвлечь Роналдо от портфеля.
She's there on purpose to distract Ronaldo from the briefcase.

покупка диверсифицированного портфеля.
buy diversified portfolios for ourselves.

Мы постоянно работаем над расширением и адаптацией нашего« портфеля» игр.
We are constantly working on expanding and adapting our portfolio.

Он стащил заключение по УДО Харлана Симмонса прямо из портфеля.
He stole the parole ruling on Harlan Simmons right out of the briefcase.

За последние несколько лет произошло ухудшение портфеля их кредитов в африканских странах.
During the past few years, their African portfolios deteriorated.

Мы продолжаем оптимизацию нашего портфеля долговых обязательств.
We continue to optimise our debt portfolio.

Разработанной Программой предусматривается три портфеля проектов.
The developed programme provides three project portfolios.

Тонкий и портативный для размещения внутри портфеля, сумочки или рюкзака.
Slim and portable to be placed inside a briefcase, handbag or backpack.

Минимальный срок для портфеля акций.
Minimum period for share portfolio.

Предлагаем подходящие объекты как из своего портфеля, так и наших партнеров.
We offer suitable properties from both our own and our partners' portfolios.

У Лэнса не было портфеля.
Lance had no briefcase.

Используйте это как часть вашего портфеля систем.
Use it as a part of your portfolio of systems.

Ты можешь включить функцию диверсификации для каждого своего портфеля Auto Invest.
You can enable the diversification feature for each of your Auto Invest portfolios.

Идентификация риска предусматривает создание присущего деятельности Банка„ портфеля рисков”.
Risk identification provides for building a Bank-specific"risk portfolio.

Единственный способ его остановить- добраться до портфеля с кодами запуска боеголовок.
The only way to stop his plan Is to get to the briefcase with the nuclear-Attack codes.

Проведение анализа активов и формирование портфеля.
Analysis of assets and formation of a portfolio.

Выбор вида отображения торговых результатов Портфеля.
Selecting the display of Portfolio trading results.