ПОРЦИЙ - перевод на Английском

servings
действующей
работающих
обслуживающих
служить
выступающей
службы
обслуживания
служащих
служения
отбывающих
portions
часть
доля
участок
порция
раздел
удел
порционных
serving
служить
обслуживать
выступать
использоваться
подавать
выполнять
действовать
отбывать
выполнять функции
являются
portion
часть
доля
участок
порция
раздел
удел
порционных
port
batches
серия
пакетный
пакет
группа
партии
серийного
периодического
порцию
дозирования
порционного

Примеры использования Порций на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Рецепт Кеббе Количество: 5- 8 порций Ингредиенты.
Recipe Kebbe Yield: 5-8 servings Ingredients.
Всего было приготовлено более 1500 порций окрошки с индейкой.
In total, more than 1500 portions of"Okroshka" with turkey meat were cooked.
Необходимое количество продуктов на 15- 20 порций.
The required number of products 15-20 servings.
вырежьте 4 крышки для порций пирога.
4 covers for the pie portions.
Каждый день вы должны съесть не менее 5 полных порций фруктов и овощей.
Every day you should eat at least 5 full servings of fruits and vegetables.
Согласно технической информации" моторесурс" данных кофемашин до 100 тысяч порций кофе.
According to the technical information'service life' of these machines up to 100 thousand servings of coffee.
Из-за размера порций.
Because of the size of the portions.
Кофе Lavazza CREMA E Gusto Silver превосходен для приготовлении эспрессо или больших порций черного кофе" американо.
Coffee Lavazza CREMA E Gusto Silver is excellent for espresso or large portions of black coffee'Americano.
Ингредиенты на 8- 10 небольших порций.
Ingredients for 8-10 small servings.
Кофе Lavazza CREMA E Gusto превосходен для приготовлении эспрессо или больших порций черного кофе" американо.
Lavazza coffee CREMA E Gusto is excellent for espresso or large portions of black coffee'Americano.
Вместимость: 8- 12 порций.
Capacity: 8-10 servings.
объем 18 порций.
volume 18 portions.
Вот ваши 14 порций охлажденной лапши.
Here's your 14 servings of mori noodles.
( НАСТР. ВЕС) Для выбора веса продуктов питания или порций.
For selecting food weight or servings.
Ежедневно необходимо съедать не менее пяти порций овощей и двух порций фруктов.
Eat five serves of vegetables and two serves of fruit each day.
Занять пару порций фруктов каждый день.
Take a couple of servings of fruit every day.
Занять пару порций овощей на ужин и обед.
Take a couple of servings of vegetables at dinner and lunch.
Восемь порций андорианской красной летучей мыши?
Eight helpings of Andorian redbat?
Порций мороженого?
Serves of ice-cream!
Это как 10 порций для нормального человека.
That's like 10 shots to a normal person.
Результатов: 293, Время: 0.3475

Порций на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский