PORTION - перевод на Русском

• часть
• доля
• участок
• порция
• раздел
• удел
• порцию
• порционных
• части
• долю
• доли
• частью
• порции
• порций
• участка
• разделе
• участке
• долей
• участком
• частей
• порционная
• порционной

Примеры использования Portion на Английском языке и их переводы на Русский язык

Energy content per portion is 551 kcal.
Энергетическое содержание на порцию составляет 551 ккал.

Production capacity(for mini portion cups): 50,000 cups per hour.
Производительность( для мини- порционных стаканов): 50, 000стаканов в час.

remove the portion of cancer with stone.
удаляют участок железы с камнем.

Benjamin will have one portion;
от восточного края до западного- один удел Вениамину.

Uh, that concludes the fidelity portion of the agreement.
Это что касается части о супружеской верности.

The body portion with an integrated element.
Часть корпуса с интегрированными элементами.

Portion of teachers with higher education Positive.
Доля учителей с высшим образованием Позитивное.

Energy content per portion is 645 kcal.
Содержание энергии на порцию составляет 645 ккал.

These gases represent a much smaller portion of total energy emissions than CO2.
Эти газы представляют значительно меньшую долю общего объема выбросов в энергетике, чем CO2.

On the left side portion, choose Advanced System Settings.
На левой боковой части, выберите Дополнительные параметры системы.

A portion of text in foreign languages.
Часть текста на иностранных языках.

Each portion pour vegetable oil with fried onions.
Каждую порцию полить растительным маслом с обжаренным луком.

Portion of staff dedicated to fund-raising.
Доля сотрудников, занимающихся вопросами мобилизации средств.

The Committee also notes that the portion of the national budget allocated to social expenditures has increased.
Комитет также отметил увеличение доли национального бюджета, выделяемой на социальные нужды.

Consists of the short loin portion of the full tenderloin.
Состоит из части цельной вырезки, которая приходится на короткий филей.

What portion of the ad business do they represent?
Какую долю рекламного бизнеса они занимают?

And my soul's best portion.
И всеблагая часть души моей.

Portion of staff resources devoted to Africa Regular budget.
Доля кадровых ресурсов, выделенных для африканских стран регулярный бюджет.

get fame and a portion of the fans.
получайте известность и порцию фанатов.

Bone-in split breast with back portion, ribs and first segment wing.
Половина грудки, необваленная, с прилегающей частью спинки, ребрами и плечевой частью крыла.