ПОСЛЕДНЕГО РЕШЕНИЯ - перевод на Английском

• last decision
• latest decision
• latter decision
• of the recent decision

Примеры использования Последнего решения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мое последнее решение касалось этого господина.
My last decision concerned this gentleman.

Последнее решение было подтверждено Верховным судом 23 декабря 2002 года.
The latter decision was upheld by the Supreme Court on 23 December 2002.

Она обжаловала последнее решение министерства обороны в административный суд Пуатье.
She appealed against the last decision of the Defense Ministry before the Poitier administrative court.

Последним решением, обозначенным таким образом, является решение 293( LXIII)
The last decision so numbered is decision 293(LXIII),

В части, посвященной данному вопросу, последнее решение предусматривает следующее.
In pertinent part, the latter decision provides as follows.

Последнее решение Комиссии 19.
Commission's last decision 19.

Последние решения по процедурам 50- 54 30.
Recent decisions on procedures 50- 54 24.

Однако, принимая во внимание последние решения НБРК, предсказуемость действий регулятора снижается.
However, taking into consideration recent decisions of the NBRK, the predictability of the regulator actions is reduced.

Последние решения руководящих органов многосторонних природоохранных соглашений Европейской экономической комиссии.
Recent decisions of the Governing Bodies of the Multilateral Environmental Agreements of the Economic Commission for Europe.

Выступающие приветствовали последние решения АКК в этой связи.
The recent decision by ACC in that regard was welcomed.

Некоторые последние решения, однако, противоречат этой резолюции.
Certain recent decisions, however, had undermined that resolution.

В качестве примера газета приводит все последние решения исполнительной власти.
All the recent decisions of the executive branch are cited as examples.

Последнее решение стало продолжением проекта 2010 года для котлоагрегатов 7 и 9.
The last solution was a continuation of the year 2010 project for boiler 7 and 9.

В своих последних решениях Совет Безопасности напоминает негосударственным субъектам об их обязанности.
The Security Council in recent decisions has reminded non-State actors of their responsibilities.

Последнее решение излагается в пункте 9 третьего периодического доклада Исландии.
The latter judgment is described in paragraph 9 of Iceland's third period report.

В частности, в своем последнем решении по снижению базовой ставки регулятор отметил.
In particular, in its recent decision to reduce the base rate regulator said.

В последних решениях, тем не менее, Суд не следовал этим критериям неукоснительно.
In more recent judgments, however, the Court did not rigorously apply these criteria.

Последнее решение имеет в качестве элементов многогранники Виттинга.
The last solution is generated has Witting polytope elements.

Необходимо также поддержать, укрепить и проконтролировать исполнение последних решений Группы 20.
The recent decisions of the G-20 should also be supported, enhanced and monitored.

Ноября 2008 года автор обжаловал последнее решение Шведской миграционной комиссии в суд по миграционным делам.
On 24 November 2008, the author appealed the latest decision of the Migration Board of Sweden to the Migration Court.