Примеры использования Постепенного повышения на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Они обратили также внимание на необходимость выработки некоей общей глобальной формулы в отношении основных принципов социального обеспечения, с тем чтобы гарантировать ликвидацию нищеты среди пожилых людей посредством постепенного повышения минимального уровня периодического дохода, позволяющего вести достойную жизнь.
возрасте 1973 года(№ 138) с целью эффективного упразднения детского труда и постепенного повышения минимального возраста для приема на работу.
также требованиям общественности в отношении расширения услуг и постепенного повышения качества жизни.
С этой точки зрения, положение о том, что" каждый водитель должен быть в состоянии всегда управлять своим транспортным средством" было поставлено под сомнение в свете постепенного повышения уровня автоматизации транспортных средств, отраженного в правилах в области транспортных средств.
Комитет настоятельно призывает государство- участник уравнять размер минимальной заработной платы во всех сферах занятости и продолжать предпринимать усилия с целью его постепенного повышения в соответствии с положениями подпункта ii пункта
выплаты компенсации малоимущим группам за любой возможный ущерб и постепенного повышения цен в несколько этапов,
Цена новозеландского доллара резко выросла после заявления главы Резервного Банка Новой Зеландии относительно необходимости постепенного повышения процентных ставок для того чтобы инфляция в стране оставалась на уровне около 2,%,
способствовать началу экономической деятельности с возможностью последующего постепенного повышения этих ставок в зависимости от инвестиционного климата.
требований передовой практики Женевское отделение Фонда, посредством постепенного повышения его роли и уровня ответственности в соответствии с решением Правления,
Среди различных рассматриваемых подходов был вариант задержки или постепенного повышения взноса, вызванного такой корректировкой;
Цена британского фунта продолжает постепенное повышение на фоне ослабления доллара США.
Цена британского фунта продолжила постепенное повышение на фоне ослабления доллара США.
Мы прогнозируем постепенное повышение цены в ближайшее время.
Британский фунт продолжил постепенное повышение.
В то же время господин Кере ожидает постепенное повышение инфляции до уровня 2.
В апреле месяце на реках республики происходило постепенное повышение уровня воды.
Цена EUR/ USD после вчерашней коррекции продолжает постепенное повышение цены.
В 1998 году ожидается постепенное повышение экономической активности.
Линейные тренды дают наглядную информацию о постепенном повышении среднегодовых и сезонных температур приземного воздуха за последние десятилетия.
Цена золота продемонстрировала постепенное повышение в рамках нисходящего канала