Примеры использования Gradual на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
It's a gradual process.
Hydraulic device to a gradual separation into art• two vibrating trough 7 m each.
Гидравлическое устройство для постепенного разделения в искусство• два вибрирующих корыта 7 м каждый.A gradual market recovery continued in 2014 in Bulgaria.
Allowing a"modular approach" which would allow the gradual acquisition(and certification) of qualifications.
Ii возможность применения" модульного подхода", позволяющего постепенно приобретать( и сертифицировать) квалификацию.What is the principle of gradual rehabilitation treatment?
As opposed to gradual gunfire!
A gradual approach to verification.
Постепенный подход к проверке.Then, a phase of gradual recovery begins, which lasts for months.
Затем начинается фаза постепенного восстановления, которая длится в течение месяцев.Gradual acclimatization of the seedlings before replanting;
Постепенное закаливание рассады перед пересадкой;The implementation of the UNIDO Desk programme will be gradual.
Программа создания бюро ЮНИДО будет осуществляться постепенно.In parallel with computerization is the process of gradual connection to the Internet.
Одновременно с компьютеризацией осуществляется процесс поэтапного подключения к сети Интернет.Gradual increase in the retirement age of women.
Stimulates gradual regeneration and healing of damaged tissues.
Способствует постепенной регенерации и заживлению поврежденных тканей;A gradual transition to automatic monitoring of ambient environmental quality;
Постепенный переход к автоматизированному мониторингу качества окружающей среды;The period of gradual temperature reduction(status decrementi)- 4th week.
Период постепенного снижения температуры( status decrementi)- 4- я неделя.Gradual accumulation of urine,
Постепенное, по мере накопления мочи,This was followed by a gradual increase in armed activity.
После этого вооруженные действия постепенно активизировались.International priority data flows proposed for gradual implementation until 2021.
Международные потоки приоритетных данных, предлагаемые для поэтапного осуществления до 2021 года.Gradual qualitative enhancement of living standards tied to economic growth.
Поэтапное качественное повышение стандартов качества жизни, увязанное с ростом экономики.I to promote a gradual liberalization of restrictive investment policies;
Содействие постепенной либерализации ограничительной инвестиционной политики.
