ПОСТОЯННАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ - перевод на Английском

• permanent exhibition
• permanent exposition
• permanent display
• permanent exhibit
• permanent collection
• permanent displays
• constant exposition

Примеры использования Постоянная экспозиция на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 2000 году была открыта постоянная экспозиция.
In June 2000 the permanent exhibition opened.

Музей истории Армении: постоянная экспозиция- Ер: Музей истории Армении, 2017.
History Museum of Armenia: Permanent Expositions History Museum of Armenia, Yerevan, 2017.

Музей истории Армении: постоянная экспозиция.
History Museum of Armenia: Permanent Expositions.

Входной билет в Новый замок постоянная экспозиция.
Entrance fee to the New Castle permanent exhibitions.

Для посетителей открыта постоянная экспозиция и разные выставки.
A permanent exhibition is open to visitors as well as various other exhibitions..

Постоянная экспозиция музея- современное белорусское искусство.
The consistent exhibition represents modern Belarusian art.

Постоянная экспозиция всегда предлагаем общественности.
The permanent exhibition always offer the public a limited number of.

Здесь открыта постоянная экспозиция, 3 диорамы, организуются выставки, посвященные истории запорозького казачества.
It opened a permanent exhibition, three dioramas, organized exhibitions on the history of the Cossacks zaporozkogo.

Постоянная экспозиция об истории Добеле-« Однажды в Добеле…».
There is also a permanent exhibition on the history of Dobele, titled"Once in Dobele.

Постоянная экспозиция показывает эту войну с учетом германской
The permanent exhibition documents this war from the perspective of both parties,

В настоящее время здесь находится постоянная экспозиция Еврейского музея под названием« Еврейские традиции и обычаи».
Today there is a permanent exhibition of the Jewish Museum called Jewish Traditions and Customs.

Теперь помешается здесь постоянная экспозиция" С предистории Хэлмна экспозиция..">
Currently, there is a permanent exposition‘From the ancient times of Chelmno

Постоянная экспозиция дает обзор творчества Адамсона- Эрика:
Permanent exhibition gives an overview of Adamson- Eric:

Постоянная экспозиция размещена на 4 этажах и включает в себя
The permanent exposition is located on 4 floors

Сегодня в здании работает постоянная экспозиция художника Витаутаса Касюлиса, оборудованы выставочные залы,
Now the building houses a permanent display of the works of artist Vytautas Kasiulis(1918- 1995)

После продолжительного ремонта 26 июня 2001 года была открыта постоянная экспозиция музея-" Народная картина и игрушка.
After extensive renovation June 26, 2001 was opened a permanent exhibition of the museum-"folk paintings and toys.

Постоянная экспозиция разделена на несколько галерей, названных в соответствии с основными этапами истории острова:
The permanent exposition is divided into several galleries titled in accordance with main historical periods:

Материалами аналогичного содержания была дополнена постоянная экспозиция, посвященная Палестине, в Центральных учреждениях( на английском языке) и в Женеве на французском языке.
The Permanent Exhibit on Palestine at Headquarters(English) and at Geneva(French) was updated with the same content as the brochure.

В 1967 году на втором этаже Патриарших палат была открыта первая постоянная экспозиция.
In 1967, on the second floor of the Patriarch's chambers was opened the first permanent exhibition.

Поменялся дизайн и концепция: в 2010 году постоянная экспозиция Музея была обновлена, расширена и дополнена.
The design and the concept behind the museum changed in 2010 when the permanent collection was upgraded and expanded.