ПО РЕФОРМЕ - перевод на Английском

• on reform
• on reforms
• on reforming

Примеры использования По реформе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Создана комиссия по правовой реформе и начат всеобъемлющий обзор законов.
Law Reform Commission established and comprehensive review of laws commenced.

Член Комиссии по реформе НШАМ, Яунде, 1990- 1991 годы.
Member of the Reform Commission of ENAM, Yaoundé, 1990-1991.

Исполняющий обязанности секретаря Комиссии по правовой реформе, Правовая комиссия,
Acting Secretary, Law Reform Commission, Law Commission,

Докладчик Национальной комиссии по реформе избирательного кодекса Сенегала.
Rapporteur, Commission on the Reform of the Senegalese Electoral Code.

Кенийская комиссия по правовой реформе ККПР.
The Kenya Law Reform Commission KLRC.

Первый секретарь, Парламентский специальный комитет по реформе межправительственных фискальных отношений,
First Secretary, parliamentary Special Committee on the Reform of Intergovernmental Fiscal Relations,

В предложениях по реформе Организации Объединенных Наций Генеральный секретарь назвал разоружение.
In the proposals for reform of the United Nations, the Secretary-General called disarmament a.

Передать предложения по реформе Земельного кодекса
Transmission of the reforms of the Land Code

Председатель Координационного комитета по реформе системы здравоохранения в Кыргызстане.
Chairwoman of the Coordination Committee for the reform of the health care system in Kyrgyzstan.

При этом переговоры по реформе должны продолжаться.
That said, the reform negotiations must continue.

Это сбалансированное предложение по реформе тщательно обсуждалось.
This balanced reform proposal has been thoroughly discussed.

Неофициальная записка по реформе Совета Безопасности, подготовленная Председателем.
Informal note prepared by the President on the reform of the Security Council.

Член Комитета по реформе правового образования,
Member, Committee on Reforms to Legal Education.

Семинар парламентской группы Мадагаскара по реформе семейного законодательства, Антананариву, 1989 год.
Seminar organized by the Malagasy Parliamentary Group on the Reform of Family Law, Antananarivo, 1989.

Председатель, Независимая комиссия по административной реформе и гражданской службе, Афганистан.
Chairman, Independent Administrative Reform and Civil Service Commission, Afghanistan.

Документ по реформе ставит задачи
The reform document sets out the goals

Позвольте мне перейти сейчас к работе по реформе в области механизмов в сфере прав человека.
Let me now turn to actions to reform human rights mechanisms.

Член Национального комитета по реформе и согласованию арбитражного законодательства в Нигерии.
Member, National Committee on the Reform and Harmonization of Arbitration Laws in Nigeria.

Президентский совет по аграрной реформе.
Presidential Agrarian Reform Council.

Позиция японского правительства по реформе Совета Безопасности остается неизменной.
The position of the Japanese Government on the reform of the Security Council remains unchanged.