Примеры использования Праведности на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мечом праведности.
The sword of righteousness.Путь чистоты, путь праведности.
Потому что я предпочел грех праведности.
Because I have chosen sin over righteousness.В этом и состоит трудность самоотверженных миссий праведности.
This is the difficulty Как Христос утоляет нашу жажду праведности?
How does Christ quench our thirst for righteousness?привести меня к вашим путям праведности.
lead me to your paths of righteousness.вы стали рабами праведности.
you became bondservants of righteousness.лишает праведного его праведности!
Без соблюдения заповедей не бывает освящения, а без жертвы- праведности.
Учитель истины привлекает только тех, кто стремится к истине и жаждет праведности.
Truth attracts only those who hunger and thirst for righteousness.Ведь Иоанн пришел к вам, указывая путь праведности, но вы не поверили ему.
For John came to you in a righteousness way, and you did not believe him;Что значит выражение« явление Божьей праведности»?
What is Он ведет меня тропой праведности.
He leads me in the paths of righteousness.исполненным праведности.
the power-potential of righteousness.Только те, кто чувствует себя нищими духом, смогут когда-либо возжаждать праведности.
Only those who feel poor in spirit will ever hunger for righteousness.далекие от праведности.
that are farre from iustice.Грядет новый век праведности.
A coming new age of righteousness.стал наследником праведности по вере.
became heir of the righteousness which[is] according to faith.Счастливы изголодавшиеся и жаждущие праведности.
Happy are they who hunger and thirst for righteousness.сделался наследником праведности по вере.
became heir of the righteousness that comes by faith.
