ПРАВЕ ГОЛОСА - перевод на Английском

• voting rights

Примеры использования Праве голоса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Правом голоса обладают все граждане старше восемнадцати лет.
All nationals over 18 years of age have the right to vote.

Утратившие право голоса/ общее число стран.
Voting rights lost/ total no. of countries.

В Сенегале женщины наделены правом голоса с 1945 года.
In Senegal, women have had the right to vote since 1945.

Эффективные права голоса, свободный доступ к информации
Meaningful voting rights, free information

Право голоса статья 21.
Right to vote article 21.

Приостановить право голоса такого Участника в Совете; и.
Suspend that Member's voting rights in the Council; and.

Правом голоса на Общем собрании акционеров обладают акционеры- владельцы обыкновенных акций.
Shareholders- the owners of ordinary shares- have the right to vote at the General Shareholders Meeting.

Право голоса 57 государств- членов приостановлено.
The voting rights of 57 Member States have been suspended.

Инструмент не дает владельцу права голоса, кроме случаев невыплаты дивидендов.
The instrument does not give the holder the right to vote, except for cases of non-payment of dividends.

Правом голоса наделены все граждане Узбекистана, достигшие ко дню выборов 18- летнего возраста.
The right to vote is granted to citizens from 18 years of age by election-day.

Вместе с тем партнеры не имеют права голоса в сети" ООН- водные ресурсы.
Partners, however, do not have voting rights in UN-Water.

Право голоса лежит в основе демократической политической системы.
The right to vote underpins a democratic political system.

Осуществление права голоса регулируется.
Voting rights are governed by the respective rules of procedure.

Право голоса и выборы.
Voting Rights and Elections.

Право голоса.
Right to vote.

Право голоса у Председателя.
Voting rights of the President.

В Андорре женщины получили право голоса в 1973 году.
Women obtained the right to vote in Andorra in 1973.

Право голоса 115.
Voting rights 102.

Право голоса имеют лишь рядовые и почетные члены.
Only ordinary and honourary members have the right to vote.

Все члены Газового центра обладают одинаковым правом голоса, Центр работает по принципу консенсуса.
Voting rights within the Gas Centre are equal, and the Centre operates on consensus.