VOTING RIGHTS - перевод на Русском

• права голоса
• избирательные права
• права голосования
• праве голосовать
• порядок голосования
• право голоса
• правом голоса
• избирательных прав
• избирательных правах
• прав голоса
• избирательными правами
• прав голосования
• право голосовать
• право голосования

Примеры использования Voting rights на Английском языке и их переводы на Русский язык

Holds more than 25% of the company's voting rights.
Владеет более чем 25% правом голоса компании.

Such shares did not, however, carry voting rights.
Однако такие акции не дают права голоса.

Institutional members have voting rights in Council and by postal ballot.
учреждения имеют право голосовать на заседании Совета и по почте.

Voting rights of the President.
Право голоса Председателя.

All citizens irrespective of their sex enjoy equal voting rights.
При этом все граждане независимо от пола пользуются равными избирательными правами.

Aleksandrova(Skvorcova) Latvia 50 0.0014 With voting rights A.
Александрова( Скворцова) Латвия 50. 0014 с правом голоса А.

Gc.11/dec.11 request for restoration of voting rights-- afghanistan.
Gc. 11/ dec. 11 просьба о восстановлении права голоса- афганистан.

He will retain voting rights in a potential conclave until his 80th birthday.
Он все еще имеет право голосовать на Конклавах до своего 80- летия в 2015 году.

You can acquire the voting rights during participation in the company management;
Может быть приобретено и право голосования, принимая участие в руководстве компании;

Voting rights and political participation.
Право голоса и участия в политической жизни.

Common stock- mostly a regular stock with voting rights.
Обычные акции- как правило, обычные акции с правом голоса.

Gc.11/dec.12 request for restoration of voting rights-- kazakhstan.
Gc. 11/ dec. 12 просьба о восстановлении права голоса- казахстан.

CRPD recommended restoring voting rights to all people with disabilities.
КПИ рекомендовал восстановить право голоса для всех инвалидов.

Because we live in a country with voting rights.
Потому, что мы живем в стране, где имеем право голосовать.

Associate member companies have voting rights in all of Accellera's Technical Working Groups.
Компании, которые являются членами- корреспондентами, обладают правом голоса на всех технических комитетах Accellera.

Gc.12/dec.12 payment plan and restoration of voting rights- moldova.
Gc. 12/ dec. 12 план платежей и просьба о восстановлении права голоса- молдова.

Both have voting rights.
Оба имеют право голоса.

Women have voting rights as do men in the election of village leaders.
Женщины, как и мужчины, имеют право голосовать на выборах руководителей деревень.

Common stock- mostly a regular stock with voting rights.
Обыкновенные акции- в основном, обыкновенные акции с правом голоса.

All other relevant stakeholders would have no voting rights.
Все другие соответствующие заинтересованные субъекты будут без права голоса.