Примеры использования Правительство представляет на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Не позднее чем через три месяца после истечения предельного срока распределения каждого платежа, полученного от Компенсационной комиссии, правительство представляет информацию о суммах распределенных платежей.
В соответствии с общими рекомендациями КЛДЖ№ 12( 3) и 19( 24. к) правительство представляет информацию о службах поддержки женщин.
Кроме того, каждые четыре года правительство представляет парламенту свой доклад об осуществляемых мерах
Государство, чье правительство представляет весь народ или все народы,
в этом направлении уже сделаны необходимые шаги, правительство представляет обзорные доклады в соответствии со статьей 19 Устава МОТ.
При соблюдении национальных законов и нормативных актов правительство представляет Организации Объединенных Наций выводы проведенного его компетентными органами,
Правительство представляет на рассмотрение Национального Собрания проект государственного бюджета не менее чем за тридцать дней до начала бюджетного года и может потребовать,
В шести странах не соблюдаются положения статьи VI Соглашения оно предусматривает, что правительство представляет служебные помещения,
Правительство представляет в Маджлиси намояндагон социально-экономические программы,
3) правительство представляет платформу для осуществления работы по учету гендерных факторов в основных направлениях деятельности на центральном, региональном и местном уровнях.
В своем ответе правительство представляет следующую информацию:
По результатам состоявшегося 9 октября заседания смешанной паритетной комиссии правительство представляет Комитету проект органического закона, заменяющего органический закон от 19 марта 1999 года,
при соблюдении национальных законов и нормативных актов правительство представляет Организации Объединенных Наций выводы проведенного его компетентными органами,
Правительство представляет Организации Объединенных Наций результаты проведенных его компетентными органами,
Она поддерживает инициативу Верховного комиссара по правам человека в отношении всеобщей ратификации к 2003 году шести основных договоров по правам человека: правительство представляет периодические доклады всем шести органам,
Правительство представило информацию по 15 невыясненным случаям.
Правительство представило информацию по 16 отдельным случаям.
Правительство представило информацию по десяти невыясненным случаям.
Правительство представило информацию по одному невыясненному случаю.
Правительство представило свой законопроект по Финнмарку стортингу 4 апреля 2003 года.