ПРАКТИЧНОЙ - перевод на Английском

• practical

Примеры использования Практичной на Русском языке и их переводы на Английский язык

отрицательная схемы оснащены равной практичной номинальной мощностью.
negative circuits have equal usable power ratings.

Я нашел ее практичной и.
I found her businesslike and kind of.

Эта настенная пеленальная полка Wanda от Geuther является практичной и функциональной одновременно.
The Geuther wall-mounted changing cabinet Wanda is convenient and functional at the same time.

Мультимедийные помещения должны иметь возможность гибкого использования и комплектоваться особенно практичной мебелью.
Multimedia classrooms should be equipped with flexible furnishings for a practical and open-ended facility.

Мне нужно быть более практичной?
Do I need to be more hands-on?

Кто сказал, что мода не может быть практичной?
Who says fashion can't be pragmatic?

Она также может быть практичной.
It can also be about practicality.

Эта рекомендация является очень практичной и разумной.
That recommendation is very realistic and sensible.

Аквариум оснащен практичной откидной крышкой, в которую встроен современный энергоэффективный осветительный модуль LEDDY TUBE 3 Вт.
The aquarium is equipped with a practical hinged lid with an inbuilt energy-efficient lighting module LEDDY TUBE 3 W.

Разработка общей части практичной методики для создания генерального плана высокоскоростных железнодорожных линий с учетом выявленных первоочередных потребностей в регионах ТЕЖ и ЕЭК.
Elaboration of a general part of the realistic methodology for elaboration of the Master Plan for High Speed Railways covering the identified priority needs of the TER and ECE regions.

С учетом этого Конференция дает возможность создания практичной и постоянной основы для решения вопроса о наиболее серьезных преступлениях, являющихся предметом обеспокоенности международного сообщества.
Against that background, the Conference offered the opportunity to establish a practical, permanent framework to deal with the most serious crimes of concern to the international community.

В качестве практичной и выгодной альтернативы для открытия дверей также можно использовать смартфоны с функцией коммуникации ближнего поля NFC.
As a practical and cost-saving alternative also smartphones with near-field communication function(NFC) can be used for opening doors.

Удобная регулировка освещения простым вращением практичной, классической поворотной ручки, которая уже издалека сообщает: здесь можно настроить свет по вкусу.
With the practical, classical rotary knob, which already tells you from a distance that here you can adjust the light.

Таким образом, стратегия может стать практичной и измеримой структурой с установленными приоритетами, которую могут использовать заинтересованные учреждения
Thus, the strategy can become a practical, prioritized and measurable framework that is owned by the institutions involved

Благодаря упрощенной конструкции центральной консоли с новой практичной нишей в ее основании, добавлено место для хранения ключей и мобильных телефонов.
Storage for keys and mobile phones is improved thanks to a simplified centre console design with a practical new cubby hole at its base.

Именно роботы Lely Astronaut, благодаря своей инновационной и рентабельной технологии, а также практичной концепции, стали выгодной альтернативой автоматическому
Through innovative, profitable robot technology and thanks to the practical and customizable large dairy concept,

отдельной и практичной кухни, ванной комнаты,
a separate and functional kitchen, a bathrom,

Благодаря практичной процедуре online- бронирования вы можете сразу увидеть, где можно остановиться на короткое время.
Thanks to the practical online booking facility anyone can see straight away where a short stay is available in Ischgl.

Стильные деловые галстуки, из практичной ткани высокого качества,
Stylish business ties, from a practical high quality fabric,

Так что я решил следовать архитектуре Unix, поняв, что таким образом у меня будет больше шансов завершить систему, которая будет действительно переносимой и практичной.
So I decided to follow the design of Unix, figuring that way I would have a better chance of completing a system that would really be portable and usable.