ПРЕДАННЫХ - перевод на Английском

• devotees
• loyal
• dedicated
• committed
• faithful
• betrayed
• devotee
• devotional

Примеры использования Преданных на Русском языке и их переводы на Английский язык

За каждой успешной компанией стоит команда преданных людей.
Behind every successful company, there is a team of dedicated people.

Какие у вас отношения с общиной преданных в вашем регионе?
What is your relationship between yourself and the devotee community in your area?

у которого много преданных поклонников.
has many loyal fans.

Более 5000 преданных съехались туда на фестиваль« Садху- санга».
Around 5,000 devotees came there for the Sadhu-sanga" Festival.

Не удивительно, что одними из самых преданных поклонников группы являются легендарные rammstein!
Not surprisingly, one of the most dedicated fans of the band are legendary Rammstein!

Преданнейший из преданных.
The loyalest of the loyal.

Кришна соглашается быть сыном только самых возвышенных преданных.
Kṛṣṇa agrees to become the son only of the most advanced devotee.

Вино преданных часто приезжают сюда в фестивале" сезон.
Wine devotees often come here during the‘festival season.

влияние напрямую связаны с количеством преданных членов.
influence is directly related to the number of dedicated members we have.

Я люблю людей, преданных и их дилеры.
I like the person loyal and they are retailers.

В этом заключается божественная сила преданных Кришны.
This is the divine power of Krishna's devotees.

На протяжении нашей поездки мы встретили многих сердечных и преданных читателей Книги Урантии.
Throughout our journey we met many kind-hearted and dedicated Urantia Book readers.

Цена на iPhone Х слишком высока даже для преданных клиентов Apple.
The iPhone X Price is Too Much Even For Loyal Customers.

Хорошие качества Кришны, постепенно развиваются в его преданных.
The good qualities of Krishna gradually develop in his devotees.

Мы встретили восторженных и преданных читателей.
We met enthusiastic and dedicated readers.

Он имеет большую армию с более чем один миллион преданных бойцов.
It has a great army with more than one million loyal fighters.

В настоящее время кафедра имеет 14 преданных сотрудников.
Right now the department has 14 devotees as staff.

Воинов, преданных мне.
Warriors loyal to me.

лидер всех чисто нелегированная преданных.
the leader of all pure unalloyed devotees.

И, предполагаю, что преданных ей.
And, I assume, loyal to her.