Примеры использования Предельно на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И стало предельно понятно, что у них с Целией были проблемы.
And it became pretty clear that he and Celia were having problems.Интерфейс предельно прост и понятен:
The interface is absolutely simple and clear:Предельно мигания в воду, чтобы привлечь рыбу.
Extremely blink in the water to attract the fish.Позволь мне быть предельно откровенным.
Let me be perfectly candid.Ваше задание предельно простое.
Your mission is quite simple.Сверхчистый материал с предельно низким содержанием неметаллических включений.
Pure material with very low inclusion content.Это все предельно ясно, что ты выпивала.
And it's pretty clear you would been drinking.Рабочем месте Предельно допустимая концентрация.
Основные методы контроля предельно просты и не требуют долгой подготовки.
Basic inspection methods are extremely simple and require little training.цели областных властей предельно понятны.
intentions of regional authorities are absolutely clear.Джентльмены. Думаю, ваша задача предельно ясна.
Gentlemen, I think your duty is quite clear.Стив, я буду предельно честен.
Steve, I will be perfectly honest.Позиция Йеменской Республики в вопросе о Палестине предельно ясна.
The position of the Republic of Yemen regarding the question of Palestine is abundantly clear.Предельно ясно.
Предельно ясно, что это для нее значит.
She made it pretty clear what it meant to her.Моя методика была предельно проста и вместе с тем эффективна.
My method was very simple and yet effective.Водный кодекс РФ, предельно допустимые концентрации.
RF Water Codex, maximum admissible concentrations.Достаточность капитала Банка предельно высока.
The Bank's capital adequacy is extremely high.Я хочу быть предельно откровенен.
I want to be quite frank.Однако на данном этапе я не думаю, чтобы ситуация была предельно ясна.
However, at this stage, I do not believe that the situation is absolutely clear.
