ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ ВАМИ - перевод на Английском

• you provide
• you provided

Примеры использования Предоставленные вами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предоставленные Вами с целью получения информации, хранятся для того,
We store any information provided by you for the purpose of gaining information,

Вы подтверждаете, что все предоставленные Вами данные являются точными
you confirm that all data provided by you is accurate

Вы гарантируете, что все данные, предоставленные вами при регистрации, являются достоверными
You guarantee that all data provided by you at registration are true

Если предоставленные Вами данные iPA- Управляющего не соответствуют требованиям, указанным в Регламенте iPA- Управляющего,
If the iPA-Manager's details you have provided do not meet the requirements specified in the"Terms

Если сведения, предоставленные вами при регистрации не соответствуют действительности BE FORWARD оставляет за собой право удаления вашего аккаунта.
If the information provided by you upon sign up is false BE FORWARD reserves the right to terminate your account.

Мы приняли технические и организационные меры, чтобы защитить предоставленные Вами персональные данные от потери,
We have taken technical and organizational measures to protect the personal data provided by you against loss, destruction,

Обратите внимание, что все данные, предоставленные вами в связи с 3- летней гарантией FEIN PLUS, будут утеряны,
Please note that all the data you have provided in relation to the 3-year FEIN PLUS warranty will be lost

Предоставленные вами персональные данные обычно будут использоваться для предоставления ответов на ваши запросы,
The personal data offered by you will generally be used to answer your inquiries,

Мы можем использовать предоставленные вами данные о здоровье, чтобы предоставить вам более качественные услуги, отвечающие вашим конкретным потребностям.
We may use health data provided by you to serve you better and meet your particular needs.

Мы можем использовать предоставленные Вами данные о состоянии здоровья, чтобы обеспечить более высокий уровень обслуживания, максимально соответствующий Вашим потребностям.
We can use information about health provided by you to ensure a higher level of service that best meets your needs.

не передаем третьим лицам предоставленные вами данные.
otherwise distribute data obtained from you.

что все данные, предоставленные вами, являются точными.
you warrant that all data provided by you is accurate.

Вышеперечисленные гарантийные условия дополняют любые гарантии, прямо предоставленные вами или вытекающие из закона.
The warranties listed above are in addition to any other warranties expressly made by you or imposed by law.

все образцы либо документы, предоставленные вами.
any samples or documentation provided by you.

подберет необходимые материалы или же применит предоставленные Вами данные.
choose necessary materials or use the information provided by you.

насколько вам известно, все предоставленные вами ответы правдивы и точны.
all of the answers you have provided are true and accurate.

что все данные, предоставленные вами, верны, полны и точны.
you warrant that all data provided by you is true, correct and accurate.

у вас есть право согласно статье 20 GDPR получать персональные данные, предоставленные вами в структурированном, общем
You have the right under Article 20 of the GDPR to receive personal data provided by you in a structured, common

что все данные, предоставленные Вами, является точными.
you warrant that all data provided by you is accurate.

что все данные предоставленные Вами верны.
warrant that all data provided by you is accurate.