ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИЕ - перевод на Английском

• providing
• offer
• granting
• giving
• contributing
• delivering
• conferring
• troop-contributing
• rendering
• police-contributing
• afford
• are available
• furnishing

Примеры использования Предоставляющие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Просим секретариат ЮНКТАД уведомить об этом страны, предоставляющие преференции в рамках ВСП.
The UNCTAD secretariat is requested to notify this to the GSP granting countries.

Международные акты, предоставляющие охрану прав ИС в отношении ТрЗ и ТВК;
International instruments providing IP protection for TK and TCEs.

Предоставляющие войскаа.
Troop-contributing countriesa.

Об этих событиях были уведомлены страны, предоставляющие военных наблюдателей для МООННГ.
The countries contributing military observers to UNOMIG have been apprised of these developments.

на ГОЯО, предоставляющие НГБ?
on NWS granting NSAs?

Любые устройства, предоставляющие TCP/ IP сокет.
Any device providing a raw TCP/IP socket.

Компании, предоставляющие услуги в сфере недвижимого имущества.
Companies providing real estate services;

Страны, предоставляющие военный персонал и персонал гражданской полиции.
Countries providing military and civilian police personnel.

Перечислить организации, предоставляющие финансовую и техническую поддержку или персонал.
List the organizations providing financial and technical support or personnel.

Компании, предоставляющие услуги в сфере медицинского туризма.
Companies providing services in the field of medical tourism.

Компании, предоставляющие услуги торговли производными инструментами.
Companies providing and/or trading derivative instruments.

Компании, предоставляющие другие финансовые услуги.
Companies providing other financial services.

Универсальные корабли, предоставляющие оперативную гибкость.
Versatile ships providing operational flexibility.

Латвийские негосударственные организации, предоставляющие помощь жертвам преступлений.
Latvian non-governmental organizations providing assistance to victims of crime.

Заборы низкие, дискретные, предоставляющие достаточную закрытость.
The fences are low, unobtrusive, providing enough privacy.

Предоставляющие ненадежную информацию о себе самих; и.
Provide unreliable information about themselves; and.

HTTP службы переходов, предоставляющие собственный поиск и перенаправление.
HTTP jump services which provide their own lookups and redirection.

Исключением являются внештатные компании, предоставляющие нам услуги поддержки
Exceptions are the external companies that provide support services

Элементы функциональных систем, предоставляющие информацию в части ДЗЗ;
Components of functional systems that provide Earth remote sensing information;

Пункты обслуживания( ПО), предоставляющие, по крайней мере, три услуги по охране репродуктивного здоровья2.
SDPs offering at least three reproductive health services2.