ПРИГЛЯДЫВАЙ - перевод на Английском

• keep an eye
• watch
• look out

Примеры использования Приглядывай на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приглядывай за детективом Фаско.
Keep an eye on Detective Fusco.

Просто… приглядывай за ним.
Just… keep an eye on him.

Просто… просто приглядывай за ней.
Just… just keep an eye on her.

Детка иди туда, приглядывай за ним.
Baby go up there, keep an eye on him.

Приглядывай за ним, пока я не вернусь.
You keep an eye on him till I get back.

Приглядывай за ним, ладно?
You look out for him, okay?

Приглядывай за ним.
Watch out for him.

Получше приглядывай за Шериданом.
Put more eyes on Sheridan.

Приглядывай за часами, Оддеман.
Eye on the clock, Oddeman.

Приглядывай за своей мамой и сестрой.
You watch out for your mom and sister.

Приглядывай за своими владениями, бабка!
Mind your own babka!

Приглядывай за следующими покупателями.
Keep an eye out for the next set of buyers.

Баффи, приглядывай за Морганом.
Buffy, you watch Morgan.

Приглядывай за ним.
Look after him.

Приглядывай за Мореем.
Keep a watch on Moray.

Только приглядывай за ее младшим братом.
Just keep an eye out for her little brother.

Зива, приглядывай за ним.
Ziva, you watch him.

Приглядывай за ним для меня, хорошо?
Look in on him for me, will you?

Сян, приглядывай за ними.
Hang, you keep an eye on them.

А ты приглядывай за нашим расстроенным дилером.
You keep an eye out for our aggrieved drug dealer.