ПРИЕМНЫЙ - перевод на Английском

• foster
• adoptive
• reception
• receiving

Примеры использования Приемный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приемный терминал СПГ и его окружающая среда.
LNG receiving terminal and its environment.

Приемный брат Аманды?
Amanda's foster brother?

Мой приемный отец пытался сделать из меня Моцарта.
My adoptive father tried to turn me into Mozart.

Приемный модуль DCF- 77 для управления запуском презентации по времени и дате.
DCF-77 receiving module for time and date controlled show starts.

И что мой приемный отец это Лео Бойкевич.
And that my foster dad is Leo Boykewich.

Это был Крис Россон, приемный отец.
That was Chris Rosson, the adoptive father.

Транспортер ленточный приемный для колотых поленьев- 3, 3 мп.
Receiving conveyor belt for split chunks- 3.3 linear metres.

приемная семья, приемный ребенок, отказ от приемного ребенка.
foster care, foster child, foster child waiver.

успешный адвокат и приемный отец Мэри.
a successful lawyer and Mary's adoptive father.

Приемный сын.
Receiving son.

Гарри, мой приемный отец.
Harry, my foster father.

Г-н Макихерн- приемный отец Кристмаса.
Mr. McEachern- the adoptive father of Joe Christmas.

вместе с заземляющими электродами образуют приемный диполь Е1.
with the grounding electrodes form receiving dipole Е1.

Ты мой приемный брат.
You're my foster brother.

Нед Уайт- приемный отец Колтона.
Ned White(Kris Kristofferson)- Colton's adoptive father.

Выдача готовой продукции на приемный стол.
Collection on a receiving table of finished products.

Ее новый приемный брат.
Her new foster brother.

Мистер Оливер( Эндрю Эйрли)- приемный отец Сэма.
Joe Gillayley- Joe is Simon's adoptive father.

Он мой новый приемный отец.
He's my new foster father.

Кристофер Да Силва- приемный отец Шарон.
Christopher Da Silva- Sharon's adoptive father.