ПРИЕМОМ - перевод на Английском

• reception
• taking
• admission
• receiving
• intake
• technique
• acceptance
• accepting
• trick
• method
• welcome

Примеры использования Приемом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не рекомендуется сочетать с приемом лекарственных средств.
Do not combine with taking drugs.

Что хотел выразить этим приемом скульптор?
I wanted to express this technique sculptor?

Эти процедуры нужно чередовать с приемом настоек.
These procedures should be alternated with the reception of tinctures.

проконсультируйтесь с врачом перед приемом продукта.
consult your doctor before taking the product.

победил болевым приемом на руку в первом раунде.
won painful reception on a hand the first round.

Идентификатор спутника с наилучшим приемом.
Satellite ID with best reception.

А в самые критические моменты встречи сокрушал соперника этим приемом.
And at the most critical moments of a meeting I broke the rival this reception.

3. 45, удушающим приемом удушение сзади.
suffocating reception suffocation behind.

4. 11, удушающим приемом удушение сзади.
suffocating reception suffocation behind.

4. 52, удушающим приемом удушение сзади.
suffocating reception suffocation behind.

2. 15, удушающим приемом гильотина.
suffocating reception guillotine.

Что следует знать перед приемом Нео- Ангина 3.
What you need to know before you take Neo-angin 3.

Мы польщены приемом в огромную семью Федерации.
We are so honoured to be accepted within the great Federation family.

Что следует знать перед приемом Нитроглицерина Никомед.
What you need to know before you take Nitroglycerin Nycomed.

Что следует знать перед приемом Магне В6.
What you need to know before you take Magne B6.

Что следует знать перед приемом Долмена.
What you need to know before you take Dolmen.

Длительным приемом химиопрепаратов, курением,
Prolonged use of chemotherapy, smoking,

Повторюсь разочарован приемом, лечением, Больше рекламы
I repeat disappointed with the reception, treatment, more effective advertising

Кислородный курс подкрепляется приемом антиоксидантов и физическими упражнениями.
Oxygen therapy is ideally complemented by use of anti-oxidants and physical exercise.

Различные издержки, связанные с приемом зачастую больших контингентов просителей убежища, могут быть чрезвычайно обременительными.
The various costs associated with hosting often large numbers of asylum-seekers can be onerous.