ПРИОБРЕТЕННЫЕ - перевод на Английском

• acquired
• purchased
• gained
• bought
• obtained
• procured
• acquisition
• purchases

Примеры использования Приобретенные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приобретенные на аукционе, будут отнесены к региону, в котором они были куплены.
Auction house purchases are bound to the servers in the region in which they're bought.

Вещи, приобретенные на продажу, для ведения хозяйственной
Items acquired for resale or economic

Служебные помещения, приобретенные для странового отделения в Аргентине.
Office premises purchased for country office in Argentina.

Их знания, приобретенные благодаря опыту, повышают шансы других.
Their knowledge, gained through experience, boosts opportunities available to others.

Приобретенные дополнительные доли будут оцениваться по справедливой стоимости.
The additional interest acquired will be measured at fair value.

Приобретенные нематериальные активы за вычетом накопленной амортизации 123 030.
Purchased intangible assets less accumulated depreciation 254 475.

I Число участников деятельности по профессиональной подготовке, использующих знания и навыки, приобретенные в течение двухгодичного периода.
Number of training participants that apply knowledge and skills gained within the biennium.

Приобретенные или врожденные пороки сердца и сосудов;
Acquired or congenital malformations of the heart and blood vessels;

Товары и услуги, приобретенные для перепродажи, и прочие расходы.
Goods and services purchased for resale and other expenses.

Ты уже используешь приобретенные знания и где?
You are already using acquired knowledge, and where?

К возврату принимаются только товары, приобретенные в нашем Интернет- магазине.
To return accepted only items purchased in our online store.

Когда приватизация начала компании приобретенные Menatep, много компаний.
When privatization began Menatep acquired companies, many companies.

Для обеспечения своей хозяйственной деятельности используют приобретенные в упаковке товары;
For ensuring their economic activities use goods purchased in packaging;

Врожденные и приобретенные заболевания опорно- двигательного аппарата.
Congenital and acquired diseases of the postural and locomotor organs.

Импорт: Товары или услуги, приобретенные у иностранных поставщиков.
Import: A good or service purchased from foreign suppliers.

Другие активы, приобретенные при кредитных расчетах.
Other assets acquired in loan settlements.

Товары и услуги, приобретенные донорами.
Donor purchased goods and services.

Другие активы, приобретенные при кредитных расчетах.
Other assets acquired in a loan calculation.

Данная гарантия распространяется на Устройства, приобретенные в Испании.
This warranty applies to Devices purchased in Spain.

Обязательство возвращать незаконно приобретенные активы.
Obligation to return illegally acquired assets.