ПРИОРИТЕТА - перевод на Английском

• priority
• precedence
• primacy
• priorities

Примеры использования Приоритета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Установка отслеживания лиц в качестве приоритета во время отслеживания.
Sets whether to track faces as a priority when tracking.

Определены два приоритета.
There are two priorities.

Двойные входы с включателями приоритета.
Dual inputs with priority switching.

ЕС усматривает следующие два приоритета в отношении МД.
The EU considers the following two priorities on the CBMs.

Каждая программа ТГС должна выбрать максимум 4 приоритета из представленного перечня в таблице.
Each CBC programme should select maximum 4 priorities presented in the table see below.

Таблица для этого приоритета СПАИКнебылавключена.
We do not include a table for this priority area.

Борис Колесников определил три приоритета.
Borys Kolesnikov defined three priorities.

Однако в отношении этого правила определения приоритета существует важная оговорка.
This priority rule, however, is subject to an important caveat.

Во-первых, участники должны ответить на вопрос« что», определив два основных стратегических приоритета.
First, participants must identify“what” their top two strategic priorities are.

Три тематических приоритета.
Three thematic priorities.

Добавлена возможность изменения приоритета из каталога индивидуально для каждого товара.
Added the ability to change the priority from the catalog for each product.

Последствия для приоритета сохранения силы в отношении третьих сторон.
Impact of continuity in third-party effectiveness on priority.

Применяются также рекомендации, касающиеся приоритета кроме случаев, предусмотренных в рекомендациях 176- 182.
The recommendations on priority also apply except as provided in recommendations 176-182.

Существующий пункт 2. 1. 3. 9( таблица приоритета опасных свойств) становится новым пунктом 2. 1. 3. 10.
Current 2.1.3.9(Table of precedence of hazards) becomes new 2.1.3.10.

Мы получаем сигнал бедствия приоритета один с Бариса Прайм. Только аудио.
We're receiving a priority one distress signal from Barisa Prime.

Поднимаются вопросы приоритета и сохранения интеллектуальной собственности.
Questions of priority and preservation of intellectual property are being raised.

ПРИЛОЖЕНИЕ: Таблица приоритета опасных свойств класс 3- класс 8.
ANNEX: Table of precedence of hazards class 3- class 8.

Приоритета образования;
The priority of education.

Таблица приоритета опасных свойств.
Table of precedence of hazards.

Внесение изменений в таблицу приоритета опасных свойств 56 14.
Corrections to the table of precedence of hazards 56 12.