ПРИОРИТЕТНОЙ ЗАДАЧЕЙ - перевод на Английском

• priority
• prioritized
• priorities

Примеры использования Приоритетной задачей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нашей приоритетной задачей безопасности.
Our highest priority now is safety.

Приоритетной задачей в двусторонних отношениях является развитие торгово- экономического сотрудничества.
A priority objective in their bilateral relations is the development of commercial and economic cooperation.

Развитие было и продолжает оставаться приоритетной задачей для огромного большинства государств- членов.
Development was, and remains, of the highest priority for the vast majority of Member States.

Именно поэтому приоритетной задачей нынешней сессии Генеральной Ассамблеи должна стать реформа.
That is why reform must be a priority for this session of the General Assembly.

Борьба с терроризмом должна оставаться приоритетной задачей для Организации Объединенных Наций.
Combating terrorism must remain a priority for the United Nations.

Приоритетной задачей было восстановление государственной власти.
A high priority has been the restoration of State authority.

По мнению Венесуэлы, приоритетной задачей должно быть укрепление Конференции по разоружению.
For Venezuela, strengthening the Conference on Disarmament should be the priority.

Ядерное разоружение остается наиболее приоритетной задачей стран- членов АСЕАН в области разоружения.
Nuclear disarmament remains the highest priority on the disarmament agenda of ASEAN member States.

Приоритетной задачей остается обеспечение мира
A priority task is securing peace

Переход на цифровые технологии является приоритетной задачей для стран Персидского залива.
Digital transformation is a top priority for the countries in the Persian Gulf.

Приоритетной задачей Комитета попрежнему является укрепление последовательности в рамках применения этических стандартов.
The priority of the Committee remains to enhance consistency in the application of ethics standards.

Создание такой базы данных явится приоритетной задачей новой Инспекции защиты окружающей среды.
Creating this database will be a priority task of the new Inspectorate for Environmental Protection.

Приоритетной задачей правительства Таджикистана в сфере образования является обеспечение общего среднего школьного образования.
The priority of the Government of Tajikistan in education is general secondary school education.

Для моего Управления приоритетной задачей остается создание постоянной избирательной комиссии.
The establishment of a Permanent Election Commission is a priority task for my office.

Основной и приоритетной задачей было преподавание армянского языка.
The main and primary goal is to teach Armenian.

Приоритетной задачей является разработка комплексного проекта по укреплению свободы средств массовой информации.
The priority was to develop an inclusive project to strengthen media freedom.

Приоритетной задачей правительства Норвегии является достижение равенства в оплате труда.
Equal pay was a high priority for the Norwegian Government.

Надлежащее решение проблемы терроризма всегда было наиболее приоритетной задачей этого объединения.
Addressing terrorism decisively has always been the top priority for this grouping.

Индивидуальный подход к проектированию является нашей приоритетной задачей.
Individual approach to design planning is our highest priority.

Создание системы метаданных о качестве является приоритетной задачей на ближайшие два года.
The development of the quality metadata system is a high priority for the next two years.