Примеры использования Проведешь на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
О том, что ты проведешь последние часы своей жизни в тюрьме?
Ты проведешь остаток своей никчемной жизни.
Ты проведешь остаток своей жизни в одиночке.
You're gonna spend the rest Of your life in solitary.Проведешь своими пальцами по моим волосам?
Ты хорошо проведешь время, вот увидишь.
И ты проведешь всю свою оставшуюся жизнь в тюрьме.
And you're gonna spend the rest of your life in prison,Ты проведешь остаток жизни сидя в маленькой бетонной камере.
You're gonna spend the rest of your life in a little cement room.Я думала, ты проведешь вечер со своей мамой.
Ты понимаешь… что проведешь время в тюрьме, не так ли?
Ты прекрасно проведешь время, правда.
You will have a good time, really.Так что, ты проведешь для меня это костное сканирование или как?
Ты проведешь меньше времени в тюрьме.
Ты проведешь Рождество в одиночестве?
You will spend Christmas alone?С данной игрой ты проведешь весело и интересно свое свободное время.
With this game you will spend a fun and exciting free time.Ты проведешь целое лето на вилле,
You will spend the entire summer at the villa,О ты шикарно проведешь время на нарах, блондиночка.
You're gonna have a swell time down the hill, blondie.И ты проведешь свои лучшие годы в психиатрической лечебнице.
And you will spend your best dating years inside a mental institution.Ну, проведешь его в Бруклине.
Ты отлично проведешь время у бабушки.
You're gonna have a great time at Grandma's.Проведешь девушку к ее машине?
