Примеры использования Провокация на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
II. Провокация Вьетнама.
Очень изящная и красивая провокация.
What a refined and beautiful provocation.Провокационной, потому, что по-латински« провокация»- это призыв к голосу.
Provocative, because, in Latin provocation means call to the voice.Богданович: Открытие бюро в К. Митровице- провокация из Приштины.
Home Bogdanovic: opening office in Mitrovica- provocation from Pristina.Этот фильм- провокация от Иеговы- дьявола.
This movie- is provocation from a devil.Это провокация Дневного дозора.
This is a provocation of the Day Watch.Это провокация, мэм.
That's provocative, ma'am.Не важно, какая может быть провокация, мы не должны прибегать к насилию.
Это провокация!
This is a provocation!Но наша просьба была проигнорирована и провокация была осуществлена»,- отметил Чигоев.
But our request has been ignored and the provocation has been carried out»,- Chigoev has noted.Провокация- часть игры.
Heckling's part of the game.Не провокация, а документ, зарегистрированный в тысяче мест.
Провокация предполагает, что вас удалось убедить.
И провокация ее охранником.
And a provocation by her man-at-arms.Это провокация!
That's provocation!Создание поселений- это провокация, которая ведет нас к войне.
Settlements are a provocation that Это была провокация, на которую Антоний поспешил ответить.
This was the act of provocation to which Antony was only too happy to respond.Провокация и провокаторы.
Provokation und Politik.Это провокация,- заявил Ъ секретарь федерального политсовета СПС Борис Надеждин.
This is an act of provocation," said Boris Nadezhdin, secretary Поняв, что это провокация, мы пошли к машинам.
When we realized it was a provocation we started towards our cars.
