ПРОГРАММА МЕРОПРИЯТИЙ - перевод на Английском

• programme of activities
• programme of events
• program of activities
• programme of measures
• program of events
• program of measures
• programme of action
• evets program

Примеры использования Программа мероприятий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Программа мероприятий международного десятилетия.
Programme of activities of the international decade.

Программа мероприятий в рамках международного десятилетия.
Programme of activities of the international decade of the.

Программа мероприятий охватывается следующими подпрограммами.
The programme of activities is covered under the following subprogrammes.

Программа мероприятий Международного.
Programme of activities of the international decade.

Программа мероприятий в рамках международного десятилетия.
Programme of activities for the International Decade of the.

Программа мероприятий Международного десятилетия коренных.
Programme of activities of the international decade of..

Программа мероприятий в ходе поездки в Судан.
Programme of activities of the mission to the Sudan.

Программа мероприятий Международного.
Programme of activities for the International Decade.

Программа мероприятий международного десятилетия.
Programme of activities of the international decade of..

Ii. программа мероприятий.
Ii. programme of activities.

Программа мероприятий состоит из бесплатных кинопоказов,
The program of the event consists of free screenings,

Ежедневная программа мероприятий высылается после подтверждения тура.
Daily activity program it is sent upon booking.

Программа мероприятий( экскурсия по городу и 2 полудневные экскурсии в неделю).
Activity program(a city tour& 2 half day excursions/week).

Полная программа мероприятий и расписание на сайте vdnh. ru.
Full event programme and schedule are available on vdnh. ru.

После обсуждений, проведенных им с сотрудниками Центра, была согласована программа мероприятий.
Following the discussions he had with officers of the Centre, a programme of activities was agreed upon.

Таким образом, программа мероприятий, которые запланировано провести во время посещения объектов на местах, должна быть разработана в тесном сотрудничестве с государством, являющимся объектом обзора Норвегия.
Thus, the programme of events scheduled during the site visit should be set up in close cooperation with the State under review Norway.

Есть ли рабочий план или план и программа мероприятий твоего размещения в данном учреждении?
Is there a work plan or a plan and program of activities during your stay in this institution?

Важный акцент этого года- программа мероприятий рассчитана на самый широкий круг посетителей,
An important emphasis of this year is that the programme of events is designed for a wide range of visitors

Программа мероприятий выставки« Вселенная красоты
Program of activities of Universe of Beauty

контрольные сроки и соответствующая программа мероприятий должны быть как можно шире распространены среди широкой общественности,
target dates and relevant programme of measures should be disseminated as much as possible to the broader public,