ПРОДОЛЖЕНА - перевод на Английском

• continue
• pursued
• further
• maintained
• proceed
• resumed
• the continuation
• continued
• continues
• continuing
• furthered

Примеры использования Продолжена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Продолжена работа по снижению отходов
Continued work to reduce waste

Была продолжена работа над брошюрами по абрикосам,
Work was continuing on brochures on apricots

В 2014 году продолжена акция<< Подари мне жизнь!>> по профилактике абортов.
In 2014, the"Give me life!" campaign for prevention of abortion continues.

В 2014 году поддержка медицинской сферы будет продолжена.
Support for the medical sphere will continue in 2014.

КАБ была продолжена во время беременности в 25 беременностей Группа А.
CAB was continued throughout gestation in 25 pregnancies Group A.

Подготовительная работа будет продолжена в предстоящие недели.
The preparatory work will be continuing in the weeks to come.

Практика регулярного мониторинга температуры теплоносителя будет продолжена и в следующем году.
Regular coolant temperature monitoring will continue next year.

Данная работа будет продолжена на постоянной основе.
This work will be continued on a permanent basis.

В 2018 году работа в данном направлении будет продолжена.
In 2018 the work in this direction will continue.

Работа будет продолжена",- сказал источник.
The work will be continued,"- said the source.

В будущем данная работа будет продолжена.
In the future, we will continue this work.

Такая инициатива будет продолжена на регулярной основе.
This initiative will be continued on a regular basis.

в этом году эта традиция будет продолжена.
this year the tradition will continue.

Эта практика будет продолжена и в будущем.
This practice will be continued in the future.

В текущем году эта работа будет продолжена.
This year, the mentioned work will continue.

Северо Западный В течение 2008 года продолжена работа по расширению услуг службы информации и бронирования.
Work continued in 2008 to broaden information and booking services.

Эта работа будет продолжена бескомпромиссно.
This work will continue without compromise.

Продолжена реализация образовательного проекта« Фарватер успеха».
Continued an educational project The Fairway to Success.

Работа внеочередной сессии НС будет продолжена 17 декабря.
The NA extraordinary session will continue on December 17.

Эта практика была продолжена в последующие годы.
This practice has continued in subsequent years.