THE CONTINUATION - перевод на Русском

[ðə kənˌtinjʊ'eiʃn]
[ðə kənˌtinjʊ'eiʃn]
продолжение
continuation
further
sequel
ongoing
cont
extension
continuance
continuity
persistence
continued
сохранение
preservation
conservation
maintenance
retention
persistence
continuation
remain
persistent
survival
maintaining
продолжать
continue
further
keep
pursue
remain
still
продление
extension
renewal
prolongation
continuation
extend
prolonging
дальнейшее
further
continued
future
continuation
subsequent
сохранить
save
keep
maintain
preserve
retain
remain
store
continue
sustain
conserve
продолжения
continuation
further
sequel
ongoing
cont
extension
continuance
continuity
persistence
continued
продолжении
continuation
further
sequel
ongoing
cont
extension
continuance
continuity
persistence
continued
продолжением
continuation
further
sequel
ongoing
cont
extension
continuance
continuity
persistence
continued
сохранения
preservation
conservation
maintenance
retention
persistence
continuation
remain
persistent
survival
maintaining
продолжить
continue
further
keep
pursue
remain
still
сохранением
preservation
conservation
maintenance
retention
persistence
continuation
remain
persistent
survival
maintaining
сохранении
preservation
conservation
maintenance
retention
persistence
continuation
remain
persistent
survival
maintaining
продлении
extension
renewal
prolongation
continuation
extend
prolonging
продолжает
continue
further
keep
pursue
remain
still
продления
extension
renewal
prolongation
continuation
extend
prolonging

Примеры использования The continuation на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It also recommended the continuation of the efforts to abolish the death penalty.
Она также рекомендовала продолжать усилия для отмены смертной казни.
The continuation of the brutal trip into nature.
Продолжение жестокой путешествие в природу.
The continuation and strengthening of sanctions against Russia.
Сохранение и усиление санкций против России.
The Finance Committee recommends the continuation of the voluntary trust fund.
Финансовый комитет рекомендует сохранить целевой фонд добровольных взносов.
In the continuation we consider the use of JavaScript
В продолжении рассмотрим использование JavaScript
T40bn for the continuation of the construction of the EXPO-2017 center.
Т40млрд для продолжения строительства центра ЭКСПО- 2017.
The book, which will be the continuation of the dialogue, the doctor and patient.
Книга, которая станет продолжением диалога Доктора и Пациента.
It welcomes the continuation of direct dialogue between the parties.
Он приветствует продолжение прямого диалога между сторонами.
The continuation of colonialism in any form in the twenty-first century was an anachronism.
Сохранение в XXI веке колониализма в любом виде является анахронизмом.
Most developing States require the continuation of capacity-building.
Большинству развивающихся государств необходимо продолжать наращивание потенциала.
In the continuation we consider the drawing dimensions.
В продолжении рассмотрим рисование размеров.
For the continuation of ascending movement is required additional stimulus.
Для продолжения восходящего движения необходим дополнительный стимул.
It is the continuation of UNDP program"Integrated management of state borders in South Caucasus.
Она является продолжением программы UNDP« Комплексное управление государственными границами на Южном Кавказе».
The State is taking the necessary diplomatic steps for the continuation and extension of TPS.
Государство принимает необходимые дипломатические меры для сохранения и продления статуса временной защиты.
What was the continuation of this story?
Каким же было продолжение этой истории?
The Committee welcomes and encourages the continuation of these efforts.
Комитет приветствует эти усилия и призывает продолжать их.
In the continuation we consider drawing hatching for different materials.
В продолжении рассмотрим рисование штриховки для разных материалов.
The Bureau recommended the continuation of the tests and analytical exercises.
Президиум рекомендовал продолжить испытания и исследовательские учения.
Both systems are the continuation and culmination of Hatha Yoga.
Обе системы являются продолжением и Кульминация хатха- йоги.
The continuation of my kind.
Жажду продолжения рода.
Результатов: 5660, Время: 0.0676

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский