ПРОДЛЕНИЯ - перевод на Английском

• extension
• extending
• renewal
• prolonging
• prolongation
• continuation
• extensions
• extended
• renewals
• extend
• prolong
• prolonged

Примеры использования Продления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цена продления многих премиум- доменов.
The renewal price for many Premium.

К каждому букету прилагается средство для продления жизни цветов.
Each bouquet is attached a means for extending the life of the flowers.

Подробную информацию об условиях продления гарантии ŠKODA можно получить у вашего дилера ŠKODA.
The information on the detailed conditions of the ŠKODA extended warranty is provided by your ŠKODA partner.

Условные отказы, продления, автоматический перевод окончательных решений, предоставления охраны.
Provisional refusals, renewals, Automatic translation Final Decision, Grant of protection.

Продления страновых программ.
Extensions of country programmes.

Задачи на период продления контракта май- сентябрь 2014 года.
Assignment for the extension period/ May-September 2014.

Пропуска Организации Объединенных Наций( автоматизация выдачи и продления пропусков Организации Объединенных Наций);
United Nations laissez-passer: automating the issuance and renewal of laissez-passer;

Человечество всегда стремилось отыскать удивительный способ продления активного долголетия.
Humanity has always sought to find an awesome way of extending active longevity.

Команда, вероятно, немного напряжена из-за продления миссии.
The crew's probably a little stressed from the extended mission.

Далее, продления не есть автоматическое право.
Further, extensions are not an automatic right.

Продления мандата Механизма не ожидается.
Extension of the Mechanism's mandate is not anticipated.

Регистрации и продления Пошлины за опубликованные регистрации и продления.
Registrations and renewals Fees for published registrations and renewals.

По истечении этого периода необходимо приобрести стандартные парт- номера ежегодного продления.
After this period, standard annual renewal SKUs are required.

Многие игрушки KONG обеспечивают дозировку лакомств разнообразными способами для продления времени игры и приема пищи.
Many KONG toys offer the versatility of treat dispensing for extending playtime and mealtime.

Предоставление спонсорского письма для получения или продления социальной индонезийской визы.
Providing sponsorship letter to obtain or extend Indonesian social visa.

Продления закона об особом статусе добивались и Республики, и Россия.
Extensions of the law on a special status were sought by both the Republic and Russia.

При этом учитываются все четыре категории документов заявки, продления, изменения и решения.
All four categories of documents are included applications, renewals, changes and decisions.

Для сезонных иностранных работников- до двенадцати месяцев, без права продления.
For seasonal foreign workers- up to twelve months, without extension.

Сводка комментариев Презумпция продления статья 4.
Summary of Comments Presumption of renewal Article 4.

Грубый масляный коллектор: для продления срока службы пищевого масла.
Coarse oil-dreg collector: for extending the life of edible oil.