CONTINUATION - перевод на Русском

• продолжение
• сохранение
• продление
• продолжать
• дальнейшее
• продолжить
• сохраняющаяся
• продолжения
• продолжением
• продолжении
• сохранения
• дальнейшего
• сохранении
• сохранением
• продлении
• дальнейшей
• дальнейшая
• продления

Примеры использования Continuation на Английском языке и их переводы на Русский язык

The PAC recommends continuation of JINR's participation in this project until the end of 2011.
ПКК рекомендует продолжить участие ОИЯИ в этом проекте до конца 2011 года.

Continuation of Situation Analyses of Trafficking in Women and Children.
Дальнейшее проведение ситуационного анализа в области торговли женщинами и детьми.

This is a continuation of the audit made in 2009.
Она является продолжением ревизии, проведенной в 2009 году.

We expect the growth continuation after consolidation below 1800.
Мы ожидаем продолжения роста после консолидации ниже 1800.

Continuation of the games series about dinosaurs robots.
Продолжение серии игр про роботов динозавров.

Continuation of class.
Сохранение класса.

DLNP Directorate, the PAC recommends continuation of this activity under DLNP's internal laboratory theme.
Учитывая просьбу дирекции ЛЯП, ПКК рекомендует продолжить эту работу в рамках лабораторной темы ЛЯП.

Continuation of assistance for the ratification and legislative incorporation of the international instruments.
Дальнейшее содействие ратификации международно-правовых документов и включению их положений в законодательство.

Human Resources Officer(Administration of Justice) 1 P-3 position, continuation.
Сотрудник по вопросам людских ресурсов( Управление по вопросам отправления правосудия) 1 сохраняющаяся должность С3.

In the continuation of the hostel rooms we have created high level of comfort.
В продолжении хостела мы создали номера повышенного уровня комфорта.

We expect the continuation of growth after fixing above 1.66.
Мы ожидаем продолжения роста котировок пары после закрепления выше 1, 66.

It became a continuation of the PADIYUN's interior style.
Он стал продолжением внутренней стилистики ПАДИЮНа.

The continuation of the 97 positions as proposed.
Предлагаемое сохранение 97 должностей.

Continuation of work on core network(infrastructure and trade) analysis.
Продолжение работы над анализом основной сети инфраструктуры и торговли.

It encouraged continuation of the already well-developed consolidation plan of the JINR neutrino programme.
Комитет призвал продолжить выполнение хорошо разработанного плана по консолидации нейтринных исследований в ОИЯИ.

Strategic Deployment Stocks Officer 1 P-4 position, continuation.
Сотрудник по стратегическим запасам материальных средств для развертывания 1 временная должность класса С- 4, сохраняющаяся.

In the continuation we consider the use of JavaScript
В продолжении рассмотрим использование JavaScript

Continuation of the general debate 8.
Продолжения общих прений 8.

It is a continuation of the course"Fundamentals of Nanoelectronics.
Она является продолжением курса" Основы наноэлектроники.

The State is taking the necessary diplomatic steps for the continuation and extension of TPS.
Государство принимает необходимые дипломатические меры для сохранения и продления статуса временной защиты.