FOLYTATÁSA in English translation

• continuation
• continue
• sequel
• pursuing
• resume
• pursuit
• follow-up
• resumption
• proceed
• continuing
• continued
• continues
• pursue
• resuming
• resumes
• pursues
• proceeding

Examples of using Folytatása in Hungarian and their translations into English

Az Egyiptomnak nyújtott közvetlen költségvetési támogatás folytatása.
The resumption of direct budget support to Egypt.

Normál működés folytatása.
Resuming normal function.

Működés folytatása.
Resuming functions.

PsSuspend- szuszpendálóés folytatása folyamatokat.
PsSuspend- suspending and resuming processes.

Törött letöltések folytatása.
Resuming broken downloads.

Média kampányok, média szemináriumok folytatása, és az azokban való részvétel;
Carrying out media campaigns and media seminars and participating in such activities;

A kezelés folytatása a betegség progressziójáig vagy elfogadhatatlan toxicitás kialakulásig javasolt.
It is recommended that treatment be continued until disease progression or until unacceptable toxicity has occurred.

A kezelés folytatása az alapbetegség progressziójáig javasolt.
It is recommended that treatment be continued until progression of the underlying disease.

A metotrexát folytatása javasolt a Humira-val való kezelés ideje alatt.
Methotrexate should be continued during treatment with Humira.

Kutatások folytatása a fenntartható termelési módszerekkel
Carrying out research into sustainable production methods

Kutatások folytatása a fenntartható termelési módszerekkel
Carrying out research into sustainable production methods

Mint egy történet folytatása, ami ma este véget ér.
Like a story to be continued, this evening ends".

Tárgyalások folytatása Ukrajnával a jelenlegi partnerségi és együttműködési megállapodás utódáról.
Conducting negotiations with Ukraine on successor to the current Partnership and Co-operation Agreement.

Lesz-e folytatása a találkozónak?
Should you continue the meeting?

Lesz-e folytatása az eseménynek?
Will the event go on?

Folytatása, a holnapi jegyzetben….
To be continued in tomorrow's post….

A bortezomib-kezelés folytatása előtt az előny/kockázat arányt mérlegelni kell.
The benefit/risk ratio should be considered prior to continuing bortezomib therapy.

A VELCADE-kezelés folytatása előtt az előny/kockázat arányt mérlegelni kell.
The benefit/risk ratio should be considered prior to continuing VELCADE therapy.

Üzleti tevékenység folytatása bárhonnan, bármikor, számos különböző eszköz és kommunikációs forma használatával.
Conduct business anytime, anywhere using multiple types of devices and software.

Az a projekt folytatása fejleszti a korábban deklarált játék.
In the continuation of the project develops the previously declared gameplay.