PROCEEDING in Hungarian translation

• eljárás
• folytatná
• továbblépne
• halad
• jár el
• a továbblépés
• továbbhalad
• eljárást
• eljárásban
• folytatnánk
• továbblépnénk
• eljárásról
• folytassa
• folytatja
• haladunk
• járjon el

Examples of using Proceeding in English and their translations into Hungarian

However, before proceeding with a direct description of the route,
Mielőtt azonban folytatnánk az út közvetlen leírását,

Right to participate in the proceeding.
Eljárásban való részvétel joga.

You can review your order before proceeding to the payment stage which will launch your contest.
Áttekinthetjük az értékelésünket, mielőtt továbblépnénk a fizetési lépcsőfokra, ami után elindul a pályázatunk.

This argument should be taken into consideration before proceeding directly to the glueing.
Ezt az érvet kell figyelembe venni, mielőtt folytatnánk közvetlenül a ragasztás.

Level them before proceeding.
Szintjét, mielőtt továbblépnénk.

We will take a short recess before proceeding.
Tartunk egy rövid szünetet, mielőtt folytatnánk.

of any such claim, suit or proceeding.
keresetről vagy eljárásról azonnal értesítjük Önt.

Stomach proceeding to crush the fettuccini!
Gyomor, folytassa a fetuccini eltakarítását!

We then gave our contact mobile phone information, before proceeding to the travel insurance section.
Ezután megadtuk elérhetőségeinket mobiltelefonunkkal, mielőtt továbblépnénk az utazási biztosítási részlegbe.

In particular, by proceeding to access this reservation engine, you agree.
Különösen, ha folytatja a foglalási rendszer elérését, akkor egyetért azzal, hogy.

Wait 20 min before proceeding to the next step.
Várjon 20 percet, folytassa a következő lépéssel.

Proper progression is mastery of one level of development before proceeding to the next.
A megfelelő progressziót a fejlettség adott szintjének tökéletes elsajátítása jelenti, mielőtt továbblépnénk a következő szintre.

In particular, by proceeding to access this booking system, you agree.
Különösen, ha folytatja a foglalási rendszer elérését, akkor egyetért azzal, hogy.

Proceeding as above, we get.
Ahogy haladunk felfelé, eljutunk a.

No separate proceeding is necessary.
Külön eljárásra nincs szükség.

In these circumstances, the case will automatically proceed to a normal civil proceeding.
Ilyen körülmények között az ügyet automatikusan továbbküldik rendes polgári eljárásra.

Proceeding with style.
Folytatás sílusosan.

Proceeding with next simulation.
Folytatás a következő szimulációval.

In your proceeding photos, feel free to add group shots, pet shots, etc.
Az Ön eljárásban fotók, bátran hozzá csoportképek készítéséhez, pet felvételek, stb….

Proceeding to sector 3G.
Továbbmegyünk a 3G szektorra.