PROCEEDING in Dutch translation

• procedure
• over te gaan
• u doorgaat
• u verdergaat
• grond
• verder
• verloopt
• overgaan
• procedures
• verlopen
• overgaat

Examples of using Proceeding in English and their translations into Dutch

Complete that install before proceeding with this installation.Â.
Voltooi die installatie voordat u verdergaat met deze installatie.Â.

By proceeding with registration you hereby accept our Terms and Conditions.
Door verder te gaan met de registratie aanvaardt u hierbij onze algemene voorwaarden.

Be sure to enable hidden files and folders before proceeding.
Zorg dat u verborgen bestanden en mappen inschakelt/enable hidden files and folders voordat u doorgaat.

A fair treatment means that among the adversary proceeding manner.
Een eerlijke behandeling houdt onder meer in dat de procedure op tegensprekelijke wijze verloopt.

Keep the dud cheque as evidence for a possible criminal court proceeding.
Houd de dud cheque als bewijs voor een mogelijke strafrechtelijke gerechtelijke procedure.

Before proceeding with the installation you should have the following to hand.
Voordat u verdergaat met de installatie, moet u het volgende bij de hand hebben.

Everything's fine. We're proceeding to the bridge.
We gaan verder naar de brug. Alles is in orde.

Be sure to read our guidelines before proceeding with us.
Richtsnoeren Lees onze richtlijnen voordat u doorgaat met ons.

Life itself is actually a journey proceeding backwards.
Het leven zelf is eigenlijk een reis die achterwaarts verloopt.

faster than a court proceeding.
sneller dan een gerechtelijke procedure.

By proceeding to browse, you accept the use of cookies.
Door verder te surfen, aanvaard je het gebruik van cookies.

Wait until the warm-up period is complete before proceeding.
Wacht totdat de printer inactief is en geen geluid meer maakt voordat u verdergaat.

Make sure that you enable hidden files and folders before proceeding.
Zorg dat u verborgen mappen en bestanden inschakelt voordat u doorgaat.

That flight is proceeding normally, though.
Het is hier hectisch, maar die vlucht verloopt normaal.

Proceeding and training, accident investigation work.
Procedure en opleiding, het onderzoek van ongevallen werk.

ALARM Make sure you have installed the batteries before proceeding.
ALARM Zorg ervoor dat u de batterijen geïnstalleerd heeft alvorens verder te.

KB PRECAUTIONS: Please read carefully before proceeding.
VOORZICHTIG: Lees zorgvuldig de volgende opmerkingen voordat u verdergaat.

Otherwise, restart your Mac before proceeding.
Anders herstart u de Mac alvorens u doorgaat.

Termination of the proceeding in respect of the Slovak Republic.
Beëindiging van de procedure ten aanzien van Slowakije.

Important: Please read HELP text in upgrader before proceeding.
Belangrijk: lees de HELP-tekst in de upgrader voordat u verdergaat.