PROCEEDING in Swedish translation

• förfarande
• du fortsätter
• du går vidare
• process
• förhandling
• går
• utgående
• vidare
• proceeding
• fortgår
• målet
• rättegången

Examples of using Proceeding in English and their translations into Swedish

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding› Book chapter 68-vänstern i nytt ljus.
Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/Conference proceeding› Kapitel samlingsverk 68-vänstern i nytt ljus.

Their group's been divided, L9 proceeding to target.
Gruppen delar på sig. L9 går mot målet.

Any decision to terminate a proceeding must be duly motivated.
Beslut om att avsluta ett förfarande måste motiveras.

Tanis development proceeding.
Tanis utveckling fortgår.

Work seems essential before proceeding rentals.
Arbetet verkar viktigt innan du fortsätter hyror.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding› Book chapter.
Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/Conference proceeding› Kapitel samlingsverk.

The cases are adjudicated in written proceeding.
De ärenden som prövas i ett skriftligt förfarande.

Please update your version of Outlook before proceeding.
Uppdatera din version av Outlook innan du fortsätter.

Laquinimod― Phase III trials proceeding as planned.
Laquinimod― fas III-studier fortgår enligt plan.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding› Entry for encyclopedia/dictionary.
Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/Conference proceeding› Bidrag till encyklopedi/referensverk.

Please confirm you are an individual investor before proceeding.
Bekräfta att du är individuell investerare innan du fortsätter.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding› Book chapter.
Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/Conference proceeding› Kapitel i rapport.

Please read this agreement carefully before proceeding.
Vänligen läs Avtalet noggrant innan du fortsätter.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding› Entry for encyclopedia/dictionary.
Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/Conference proceeding› Kapitel samlingsverk.

We recommend that you uninstall them before proceeding.
Vi rekommenderar att du avinstallerar dem innan du fortsätter.

Leave water for at least one day before proceeding.
Lämna vatten i minst en dag innan du fortsätter.

You must pass Stage 1 before proceeding onto Stage 2.
Du måste klara Steg 1 innan du fortsätter på etapp 2.

Please read over those rules and policies before proceeding.
Läs över dessa regler och policy innan du fortsätter.

Read all of the introductory pages before proceeding.
Läs alla introduktionssidor innan du fortsätter.

Wait until the warm-up period is complete before proceeding.
Vänta tills uppvärmningsperioden är klar innan du fortsätter.